IT Buongiorno a tutte!
L’estate è arrivata e come me, anche tante Zaguline hanno avuto già l’opportunità di indossare un costume da bagno e immergersi in acque cristalline… Non è vero?
Personalmente ho avuto la fortuna – grazie al mio lavoro – di fare un po’ di bagni! Il primo è stato nella splendida piscina della nave da crociera “Liberty of the Seas” di Royal Caribbean. Vi mostro infatti uno dei favolosi costumi che compongono la collezione estate 2014 di Parah che propone sempre creazioni uniche ed inimitabili!
Gli elementi predominanti per l’estate di Parah sono i colori caldi e le stampe di paesaggi naturali! Grande novità i bikini con slip a vita alta, una tendenza retro’ che torna sulle spiagge o nelle piscine.
La collezione è composta da categorie differenti: “Diamante” formata da costumi – bikini e interi – ispirata alla natura, il verde è il protagonista! “Monocromia” con costumi semplici impreziositi da sottili dettagli come le ruches ed elementi preziosi per essere eleganti e con stile. “Tecnica” costumi dalle forme più classiche come i reggiseni a triangolo o con coppe preformate abbinati a slip lisci con decori geometrici, “Brera” la mini collezione dedicata alla giungla con stampe che la ricordano dove spuntano fiori tropicali ma anche rose rosse; “Affresco” costumi in tinta unita bianca o gialla con piccole rose rosse applicate sui top e “Scultura” caratterizzata da costumi decorati con ondine simili ad un laser giocando con colori che creano contrasti particolari.
Oltre ai tanti costumi – come potete vedere anche nelle mie fotografie – Parah ha creato copricostumi, abiti, accessori e anche sandali coordinati ideali per realizzare look unici e molto fashion!
Insomma… C’è proprio l’imbarazzo della scelta vero?

EN ‘Morning to everyone!
Summer is already arrived and like me, also lots of Zaguline have already had the opportunity to wear a bathing-suit and go into light waters… Isn’t it?
Personally I’ve already been lucky – thanks to my job – to do some baths! The first was into the gorgeous swimming-pool of the cruise ship “Liberty of the Seas” of Royal Caribbean. That’s why I show you one of the great bathing-suits that are part of the summer collection 2014 by Parah that always proposes unique and inimitable creations!
The main elements for the summer of Parah are the warm colors and the prints of natural landscapes! A big news is the bikini with high waist slip, a retro’ tendency that comes back on the beaches and swimming-pools.
The collection is made by different categories: “Diamante” made by bathing-suits – bikini or normal one – inspired to the nature, the green color is the protagonist! “Monocromia” with simple bathing-suits enriched by little details as the ruches and precious elements to be elegant and stylish. “Tecnica” with more classic bathing-suits ad the triangle bras or with pre-formed bras with plain slips with geometric details, “Brera” the mini-collection dedicated to the jungle with prints that remind it where you can also find tropical flowers and red roses too; “Affresco” with one color bathing-suits white or yellow with little red roses applied on the tops and “Scultura” characterized by decorated bathing-suits with waves playing with colors that make particular contrasts.
Beyond the large quantity of bathing-suits – as you can see from my pics – Parah created pareos, dresses, accessories and coordinated sandals as well for realizing unique and fashion looks!
Where… There’s spoiled for choice, isn’t it?

ES Buenos días a todas!
El verano ya ha llegado y como yo, también muchas Zaguline ya han tenido la oportunidad de ponerse un bañador y sumergirse en aguas cristalinas… No es la verdad?
Personalmente ya he tenido suerte – gracias a mi trabajo – de hacer algunos baños! El primero fue en la estupenda piscina del barco de crucero “Liberty of the Seas” de Royal Caribbean. Por eso os muestro uno de los fabulosos bañadores que hace parte de la colección para el verano 2014 de Parah que siempre propone creaciones únicas y inimitables.
Los elementos principales para el verano de Parah son los colores cálidos y las estampas de paisajes naturales! La grande novedad son los bikinis con bragas de talle alto, una tendencia retro’ que vuelve en las playas o en las piscinas. La colección se compone de diferentes categorías: “Diamante” hecha desde bañadores – bikinis y enteros – inspirada a la natura, el verde es el protagonista! “Monocromia” con bañadores sencillos enriquecidos desde pequeños detalles como las ruches y elementos preciosos para ser elegantes y estilosas. “Tecnica” con bañadores desde las formas màs clásicas como los sujetadores a triángulo o con copas reformadas combinados a bragas sencillas con decoraciones geométricas. “Brera” la mini-colección dedicada a la jungla con estampas que la recuerdan donde salen flores tropicales pero también rosas rojas; “Affresco” con bañadores lisos blancos o amarillos con pequeñas rosas rojas aplicadas sobre los tops y “Scultura” caracterizada desde bañadores decorados con pequeñas olas como un láser jugando con colores que crean contrastes particulares.
Ademàs que a los muchos bañadores – como podéis ver en mis fotos – Parah ha creado pareos, vestidos, accesorios y también sandalias coordinadas, ideales para realizar look únicos y muy a la moda.
Pues… Hay mucho que elegir, verdad?

parah-costume-summer-2014-royal-crociera-fashion-blogger

parah-costume-summer-2014-royal-crociera-fashion-blogger

parah-costume-summer-2014-royal-crociera-fashion-blogger

Credits for Traslations Laura

Follow my adventures
Follow me on Instagram => @zagufashionFollow me on facebook clic hereFollow me on twitter clic here

 

                                                         Here you go my others outfit. What do you like?
                                                                                    LOVELY OUTFIT
                                                                              MONTECARLO OUTFIT
                                                                                   BLU AND YELLOW
                                                                                   EMERALD COLOR
                                                                                       VESPA TRIP

                                                                              Follow my adventures
                                                             Follow me on Instagram => @zagufashion

Write A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.