lovely outfit

IT Buongiorno mie care, mentre ero in Corsica con il mio Amore mi sono rilassata davvero tanto… Ho preso il sole ascoltando le onde del mare, ho fatto passeggiate immersa nella natura e… Sí ho pensato anche al mio lavoro, alle soddisfazioni che ho ottenuto fino ad ora, agli obiettivi che ancora desidero raggiungere.
Vi confesso che ‘ho staccato la spina’ per pensare solo a me, alla mia vita, al mio Amore e sono tornata rinata!
Non mi sono dimenticata di voi… Eccovi un outfit che ho creato per una cena a lume di candela! Quel giorno non c’era una nuvola nel cielo e la sera la luna piena si rifletteva nel mare. Uno spettacolo unico e indimenticabile… E il mio Charlie aveva prenotato un tavolo in spiaggia, solo per Noi… potete immaginare la mia gioia…!
Vi piace il mio vestitino molto sobrio, senza fronzoli, svasato con la gonna a ruota a cui ho abbinato delle scarpe molto glamour e particolari? Appena le ho viste mi hanno subito conquistata! Sapete molto bene che adoro abbinare un accessorio fuori dal comune quando indosso degli abiti semplici… Questo è il risultato: un look romantico, dolce che mi ricorderà sempre un momento indimenticabile!

EN Good morning my dears, while I’ve been in Corsica with my Love I relaxed myself a lot… I got tan listening to the sound of sea waves, I went walk into the nature and… well I thought to my job as well, to the satisfactions I’ve got ‘til now, to the goals I wish to reach.
I must confess you that I ‘took a break’ for thinking only to me, my life, my Love and I came back revived!
I haven’t forgotten of you… Here you go the outfit I created for a romantic dinner! That day there were no clouds in the sky and the full moon reflected itself into the sea. An unique and unforgettable vision… and my Charlie had reserved a table on the beach, only for Us… You can imagine my happiness…!
Do you like my dress? It’s very sober, without trimmings, flared with a flared skirt and I’ve matched with it very glamour and particular shoes. Since I saw them, they won over me immediately! You know very well that I love to match a particular accessory when I’m wearing simple dresses… That’s the result: a romantic, sweet look which always reminds me that unforgettable moment!

ES Buenos días mis queridas, mientras estaba en Corsica con mi Amor me relaje un montón… He tomado el sol escuchando el sonido de las olas del mar, he dado muchos paseos en la natura y… bueno, también he pensado también a mi trabajo, a las satisfacciones que he obtenido hasta ahora, a los objetivos que todavía quiero realizar.
Os tengo que decir que ‘me he desconectado desde el mundo’ para pensar solamente en mi, a mi vida, a mi Amor y he vuelto renacida!
No me he olvidado de vos… Aquí tenéis un outfit que hice para una cena romántica! Aquel día no había ninguna nube en el cielo y a noche la luna llena se reflejaba en el mar. Un espectáculo único y inolvidable… Y mi Charlie había reservado una mesa en la playa, solo para Nosotros… Podéis imaginar mi alegría…!
Os gusta mi vestido muy sobrio, sin detalles en particular, acampanado con una falda acampanada con esos zapatos muy glamour y particulares? Cuando las he vistas me han conquistada enseguida! Sabéis muy bien que me gusta acoplar un accesorio particular cuando me pongo vestidos sencillos… Eso es el resultado: un look romántico, dulce que siempre me recordará un momento inolvidable!

Dress: Asos | Shoes: Jessica Buurman | Sunglasses: RayBan | Watch: Fossil | Bracelet: Ottaviani | Ring: DuePunti 
Credits for Traslations Laura

Follow my adventures
Follow me on Instagram => @zagufashionFollow me on facebook clic hereFollow me on twitter clic here

                                                         Here you go my others outfit. What do you like?
                                                                                    LOVELY OUTFIT
                                                                              MONTECARLO OUTFIT
                                                                                   BLU AND YELLOW
                                                                                   EMERALD COLOR
                                                                                       VESPA TRIP

                                                                              Follow my adventures
                                                             Follow me on Instagram => @zagufashion