camouflage bag

IT Mie care Zaguline, ho saputo che il ‘vero’ freddo ha raggiunto Milano… penso di essere fortunata perché qui nella mia bella Catania le temperature sono miti e così, ecco l’outfit che ho creato per un aperitivo post-Natale insieme alle mie amiche! Un delizioso cappottino dalla tinta pastello – molto in voga per l’inverno 2014 – di Forever21 e posso assicurarvi che tiene anche caldo! Quindi… No problem se al Nord c’è il gelo! Basteranno un bel cappello e guanti di lana, una sciarpa morbida ed il problema è risolto! A questo must-have di stagione non potevo non abbinare la borsa di Camouflage, giovane, spiritosa e super originale! Per rendere il tutto ‘fashion ma casual’ allo stesso tempo una felpa Chanel, un paio di jeans stile Urban e décolleté firmate Sarenza. Ultimo ma non ultimo… l’orologio Fossil che fa la differenza! Dopo tutto… non bisogna ‘essere in tiro’ solo a Natale ed essere alla moda non è difficile! Buon gusto e capi scelti con cura sono il passepartout per qualsiasi occasione… Come un piacevole aperitivo in città!

EN My dear Zaguline, I knew that the ‘real’ cold has reached Milan… I think to be lucky because here in my beautiful Catania temperatures are still warm and so, here you go the outfit I’ve created for a post-Christmas aperitif with my friends!
A fancy coat by pastel nuance – very trendy for the winter 2014 – of Forever21 and I can tell you that is warm too! So… No problem if in the North of Italy there’s cold weather! It needs a nice wool hat and gloves and a soft scarf and problem solved! With this must-have season I could not matched the Camouflage bag, nice, young and very original! To make the outfit ‘fashion but casual’ at the same time a Chanel sweater, a pair of jeans Urban style and décolleté signed by Sarenza. Last but not least the Fossil watch that makes the difference!
After all… We don’t have to be ‘elegant’ only for Christmas and being fashion is not difficult! Nice taste and items chosen carefully are the passepartout in any occasion… As a pleasant aperitif in city!

ES Mis queridas Zaguline, yo se que el frío ya ha llegado en Milán… Pienso de ser afortunada porque aquí en mi bella Catania las temperaturas son templadas y así, aquí tenéis el outfit que he creado para un aperitivo post-Navidad junto a mis amigas!
Un delicioso abrigo color pastel – muy a la moda para el invierno 2014 – de Forever21 y os puedo decir que tiene calor! Así… No hay problema si al Norde hay el hielo! Hacen falta un gorro y guantes de lana y una bufanda suave y problema resuelto! Con este must-have de temporada no podía no poner el bolso de Camouflage, joven, simpática y muy original! Para hacer todo el outfit ‘fashion pero casual’ al mismo tiempo una sudadera de Chanel, vaqueros estilo Urban y décolleté de Sarenza. Ultimo pero no ultimo… el reloj de Fossil que hace la diferencia!
Después de todo… No tenemos que ser ‘elegantes’ solo el día de Navidad y ser a la moda no es difícil! Buen gusto y prendas elegidas con cuidado son el passepartout en cualquier ocasión… Como un agradable aperitivo en la Ciudad!borsa-camouflage-valentina-coco-outfit-fashion-blogger-sony-xperiachanel-outfit-fashion-blogger-valentina-cocofossil-watch-outfit-fashion-blogger-valentina-coco-zagufashion-travel-catania-fashion-blogger-valentina-cocosarenza-shoes-outfit-fashion-blogger-valentina-cocooutfit-fashion-blogger-valentina-coco-jessica-buurmantramonto-catania-spettacolare-outfit-fashion-blogger-valentina-cocoCoat: Forever21 | Bag: Jessica Buurman | Shoes: Sarenza.it | Jeans: Zara |Sweatshirt: Chanel | Watch: Fossil | Ring: Michael Kors | Sunglasses: Hype

  Here you go my others outfit. What do you like?
 LOVELY OUTFIT
 MONTECARLO OUTFIT
 BLU AND YELLOW
 EMERALD COLOR
 VESPA TRIP

 Follow my adventures
Follow me on Instagram => @zagufashion

10 Comments

  1. Bellissime le scarpe di Sarenza! e pensa… anche a me è stato regalato direttamente dagli States l’anello di Michael Kors!!! <3 <3 <3

Write A Comment

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.