black and white in holiday

IT Eccomi qui a mostrarvi un outfit estivo che può essere indossato in diverse occasioni: in ufficio, per un pranzo con le amiche, un brunch… insomma un outfit versatile ma molto glamour.
Come sapete – nonostante le collezioni estive di quest’anno siano ricche di colori – il bianco e nero rimane sempre un must-have da tenere nell’armadio!
Personalmente, anche se amo i colori, a volte mi piace vestirmi cosi, mi sento fresca, molto femminile e comoda.
Naturalmente quando ‘mancano i colori’ gioco molto con gli accessori, per questo motivo ho scelto una collana vistosa, una borsa capiente e un paio di scarpe un po’ diverse dal solito… In questo modo so di essere originale e creo un look differente per ogni occasione rimanendo sempre classica ma glamour.
A voi piace vestirvi in bianco e nero oppure preferite indossare colori particolari? Sono curiosa…! E poi e’ anche un modo per me di conoscervi meglio! Aspetto i vostri commenti ok?

EN Here I am to show you a summery outfit that can be worn in different occasions: for the office, for a lunch with friends, for a brunch… well, a versatile but very glamour outfit.
As you know – even if the summer collections of this year are rich of colors – the black & white is always a must-have to have into the wardrobe!
Personally, even if I love colors, sometimes I like to dress myself in this way, I feel fresh, very feminine and comfortable.
Naturally when ‘colors are missing’ I play a lot with accessories, for this reason I’ve chosen a flashy necklace, a big bag and a pair of shoes a bit different from all the others… In this way I know to be original and I make a different look for each occasion staying always classic but glamour.
Do you like to dress yourself in black & white or you prefer to wear particular colors? I’m curios…! And then it’s a chance for me to know you better! I wait for your comment, ok?

ES Aquí estoy para os mostrar un outfit estivo que puede ser puesto en diferentes ocasiones: para el trabajo, para un almuerzo con las amigas, para un brunch … pues un outfit versátil pero muy glamour.
Como sabéis – aunque las colecciones estivas de este años son llenas de colores – el blanco y negro son siempre un must-have para tener en el armario!
Personalmente, aunque quiero los colores, a veces me gusta vestirme así, me siento fresca, muy femenina y cómoda.
Por supuesto cuando ‘faltan los colores’ juego mucho con los accesorios, en este sentido he elegido un collar importante, un bolso grande y zapatos un poco diferentes desde los demás… En este manera yo se de ser original y creo un look diferente en cada ocasión estando clásica pero glamour.
Os gusta vestirve en blanco y negro o preferís ponerve colores particulares? Estoy curiosa…?! Y es también, para mi,  una manera para conocerve un poco más! Espero vuestro comentarios vale?

Skirt: Romwe | Shirt: Zara | Necklace: Ottaviani | Shoes: Best Mountain from Sarenza | Goyard bag | Chanel Sunglasses | Watch: Longines Conquest Sport | Bracelet: PandoraCredits for Traslations Laura

Follow my adventures
Follow me on Instagram => @zagufashionFollow me on facebook clic hereFollow me on twitter clic here

                                                         Here you go my others outfit. What do you like?
                                                                                    LOVELY OUTFIT
                                                                              MONTECARLO OUTFIT
                                                                                   BLU AND YELLOW
                                                                                   EMERALD COLOR
                                                                                       VESPA TRIP

                                                                              Follow my adventures
                                                             Follow me on Instagram => @zagufashion