Pupa Snow Queen Idee regalo per Natale 2014

IT Buongiorno mie care Zaguline! Oggi eccovi un post ricco, pieno di idee regalo per il Natale firmato Pupa. Cominciamo dal trucco natalizio ispirato ad un’eleganza unica, glaciale… ‘Snow Queen‘ ovvero ‘La Regina delle Nevi‘ è composta da quattro colori di ombretti Vamp! Wet & Dry delicati: un lilla, un taupe, un rosa e un verde brillanti e impalpabili e due ombretti in stylo super luminosi per illuminare lo sguardo di una luce inedita. Un tocco di ‘Snow Queen pearly all over highlighter’ un illuminante in una sola nuance da utilizzare sul viso, occhi ma anche labbra e sarete perfette. Le labbra sono vestite da tre nuovi rossetti ultra brillanti ‘Miss Pupa’ dalla texture cremosa ed idratante mentre il tocco originale della collezione è una nail art tutta nuova con uno smalto e cristalli iridescenti che sembrano davvero cristalli di ghiaccio…!  Come sapete Pupa è famosa per i suoi smalti ‘Lasting color gel’ a lunga durata e dall’effetto glossy e in ‘Snow Queen’ ci sono 4 colori glaciali tutti nuovi. Se volete fare un regalo gradito alle amanti della manicure ci sono ben 30 ‘Kit Nail Art Mania’! La mia preferita è senza dubbio la ‘Glam Jewels metallic bubbles’ per brillare sia a Natale, sia a Capodanno perchè il colore di quest’anno è proprio l’oro! Come sapete Pupa è anche famosa per le sue originalissime Trousse per il trucco di ottima qualità! Ispirate sempre alla neve abbiamo diversi e particolari packaging come ‘Snowflake’ (fiocco di neve), ‘Crystal Diamond’ (un prezioso cristallo di diamante), ‘Be my bear Small, Medium e Big’ (un tenero orsetto con la mamma!) e ‘Crystal Palette Small e Big’ un kit trucco più classico. Se volete fare un regalo diverso dal solito… Pensate a Pupa ed il gioco è fatto!

EN Good morning my dear Zaguline! Today here you go a rich post, full of gift ideas for Christmas by Pupa.
Let’s start with the Christmassy make-up inspired to an unique, glacial elegance… ‘Snow Queen’ is made by four delicate Vamp! Wet & Dry eyeshadows: a brilliant and impalpable lilac, taupe, pink and green and two stylo eyeshadows very luminous for highlight the glaze by an unique light. A touch of ‘Snow Queen pearly all over highlighter’ in one color to apply on face, eyes but also on lips and you’ll be perfect.
The lips are dressed by three new super brilliant ‘Miss Pupa’ lipsticks by a creamy and hydrating texture while the original touch of the collection is an all new nail art with a nail-polish and iridescent crystals that really look like ice crystals…! As you know Pupa is famous for its nail-polishes, the ‘Lasting color gel’ with a long lasting formula and a glossy effect and in ‘Snow Queen’ there’re 4 glacial all new colors. If you want to make a nice present for the nail art lovers there’re just 30 ‘Kit Nail Art Mania’! My favorite is, without any doubt, the ‘Glam Jewels metallic bubbles’ for shining in Christmas but also in New Year’s Eve because gold is the color of this year!
As you know Pupa is also famous for its make-up Trousse of high quality! Inspired always to snow we’ve different and particular packaging as ‘Snowflake’, ‘Crystal Diamond’, ‘Be my bear Small, Medium e Big’ and ‘Crystal Palette Small e Big’.
If you want to make a different present… Think about Pupa and problem solved!

ES Buenos días mis queridas Zaguline! Hoy tenéis un post rico, lleno de ideas para regalar para la Navidad firmado Pupa.
Empezamos desde el maquillaje navideño inspirado a una elegancia única, glacial… ‘Snow Queen’ que significa ‘La Reina de la Nieve’ esta hecha desde cuatro colores de sombras de ojos Vamp! Wet & Dry delicados: un lila, un taupe, un rosa y un verde brillantes y impalpable y dos sombras de ojos en stylo súper luminosos para iluminar la mirada de una luz inédita. Un toque de ‘Snow Queen pearly all over highlighter’ un iluminador en un solo color para utilizar sobre la cara, los ojos pero también los labios y vais a ser perfectas.
Los labios son vestidos desde tres nuevos pintalabios ultra brillantes ‘Miss Pupa’ desde la textura cremosa y hidratante mientras el toque original de la colección es una nail art toda nueva con un esmalte y cristales iridescentes que parecen de verdad cristales de hielo…!
Como sabéis Pupa es famosa para sus esmaltes ‘Lasting color gel’ de larga duración y desde el efecto glossy y en ‘Snow Queen’ hay 4 colores glaciales todos nuevos. Si queréis hacer un regalo apreciado a las amantes de la manicura hay 30 ‘Kit Nail Art Mania’! Mi favorita es sin duda la ‘Glam Jewels metallic bubbles’ para brillar por la Navidad y también por la Noche Vieja porque el color de este año es el oro!
Como sabéis Pupa es famosa también para sus súper originales Trousse de maquillaje de óptima calidad! Inspiradas siempre a la nieve tenemos diferentes y particulares packaging como ‘Snowflake’ (copo de nieve), ‘Crystal Diamond’ (un precioso cristal de diamante), ‘Be my bear Small, Medium y Big’ (un cariñoso oso con su mama!) y ‘Crystal Palette Small e Big’ un kit de maquillaje clásico.
Si queréis hacer un regalo diferente… Pensáis a Pupa y problema resuelto!

pupa-milano-collezione-natale-2014-valentina-coco-beauty-bloggerDSC_0259

pupa-collezione-natale-2014-milano-valentina-coco-beauty-blogger

DSC_0264

collezione-2014-natale-pupa-milano-valentina-coco-fashion-blogger valentina-coco-collezione-natale-2014-pupa-milano

DSC_0266

 

nuova-collezone-pupa-milano-natale-2014-valentina-coco-fashion-blogger

 

                   Have you seen the last collection for this winter? Under you’ll find some links for you!:
                                            CHANEL MAKE UP AUTUNNO 2014: ETATS POETIQUES
                                                                    PUPA PARIS EXPERIENCE
                                                                  GIVENCHY TEINT COUTURE
                                                         GUERLAIN L’HOMME IDEAL E KISS KISS
                                                                       KIKO DARING GAME

                                                                    Follow my adventures
                                                    Follow me on Instagram => @zagufashion

11 Comments

Write A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.