Pupa Dot shock collezione primavera 2016

Pupa Dot shock collezione primavera 2016

Ormai siamo letteralmente invase da collezioni dedicate alla primavera, che è come se fosse già arrivata…
Oggi vi parlo della collezione primavera/estate 2016 di Pupa Milano. Si tratta di “Dot Shock“, la nuova collezione trucco che mixa alla perfezione l’eleganza anni ’30 del pois e una palette di colori freschi e moderni.
Troviamo ombretti, rossetti, gloss e perle colorate… per un make-up delicato e molto glamour dove si combinano forme geometriche per poter giocare anche con look grafici, molto trendy.
Cominciamo con le palette dot shock eyeshadow: troviamo 5 ombretti effetto polvere liquida per un trucco omogeneo e luminoso, grazie alla concentrazione di pigmenti.
Il must have del brand non dimentichiamo però che è Vamp! Wet & Dry Eyeshadow, gli ombretti dalla texture leggera che si tingono di nuance fresche e luminose, morbide e molto facili da sfumare… ricordate, inoltre, che si possono utilizzare sia asciutti sia bagnati a secondo del risultato che volete ottenere.
Altro prodotto imperdibile di questa collezione è Vamp! Definition Eyeliner. È stato ideato con un applicatore in feltro e grazie alla texture fluida, aderisce e si asciuga rapidamente.
Ma arriviamo ai pezzi forti della collezione, il nuovo Dot Shock Blush. Il nuovo blush/illuminante in perle. Chi mi legge sa che è il must have di Guerlain ma da oggi, a una cifra modica, lo potete trovare tra i prodotti Pupa.
Contiene un mix di perle multicolore dai toni rosa e pesca mixato con perle ultra fini che donano luminosità all’incarnato.
Non dimentichiamo poi i Miss Pupa Lipstick, che per questa primavera si vestono di colori frizzanti e in più sono caratterizzati da un’esclusiva texture gelée che fa esaltare il volume delle labbra, oltre ad essere idratante e nutriente. Ma per le labbra Pupa presenta anche Dot Shock Balm Gloss che con la sua formula esclusiva combina in unico prodotto l’effetto brillante e nutriente grazie agli olii.
Arriviamo ai nostri amati smalti, e vi assicuro che questa primavera ci possiamo divertire con tantissimi colori! Inoltre Pupa lancia 4 smalti dal finish gloss, i Lasting Color Gel…
Per le amanti degli smalti opachi ecco invece 2 tonalità di Lasting Color Velvet Mat… super resistenti! E per i nailsaddict arriva anche il Dotter Professionale, che permette di disegnare pois, applicare decorazioni… potrete notare che è dotato di 2 punte diverse…
Che dire… buon divertimento con questa collezione che è veramente incredibile!

EN By now we have been literally invaded by Spring collections as if we were already there…
Today I’m going to tell you about the 2016 Spring/Summer collection by Pupa Milano. It’s called “Dot Shock”, the new makeup collection that brings back polka dots from the 30s and freshens it up with a modern palette of colors.
Eyeshadows, lipsticks, gloss and multi-colored pearl…for a soft and glamour makeup that combines geometric forms and plays with graphic looks, very fashionable.
Let’s start from Dot Shock Eyeshadow Palette that includes five colors with a “liquid powder” effect and high concentration of pigment for an even and satin-bright makeup. Of course, the essential product from Pupa is surely Vamp! Wet & Dry Eyeshadows in cool and bright tones with a light texture that is very smooth and easy to soften…by the way, keep in mind that it can be used either dry or wet depending on the look you’re going after.
Another unforgettable product of this collection is Vamp! Definition Eyeliner. It was designed with a felt tip and fluid texture immediately drying at contact with the skin.
Okay, here comes the best part of the collection, the new Dot Shock Blush, a brightening blush made of pearls. Those of you reading my blog already know that this is a Guerlain’s must-have, but starting from today you can find it at a great price amongst Pupa’s products as well. Dot Shock Blush contains multi-colored pearls in the shades of pink and peach mixed with ultra-fine pearls to brighten up complexion.
Let’s not forget about Miss Pupa Lipstick that for the springtime will be dressed in the most lively colors, their characteristic gel texture plumps up your lips, moisturizing and nourishing them. Another lips product launched by Pupa is Dot Shock Balm Gloss with an exclusive oil formula that combines a shining and nourishing effect in one product.
Now let me tell you about our precious nail colors, I can assure you that we will have plenty of colors to play with! Furthermore, Pupa is launching four nail colors with gloss finish, the Lasting Color Gel…
For those loving matte colors, here’s two tones of Lasting Color Velvet Mat…really long lasting! For nail addicts there’s the professional Dotter that allows us to draw polka dots and decorate our nails…it’s equipped with two different tips!
What to say…have fun with this collection, it’s really incredible!

Credits for Translations Valentina Celeste

                   Have you seen the last collection for this winter? Under you’ll find some links for you!:
                                            CHANEL MAKE UP AUTUNNO 2014: ETATS POETIQUES
                                                                    PUPA PARIS EXPERIENCE
                                                                  GIVENCHY TEINT COUTURE
                                                         GUERLAIN L’HOMME IDEAL E KISS KISS
                                                                       KIKO DARING GAME

                                                                    Follow my adventures
                                                    Follow me on Instagram => @zagufashion