Pupa collezione Sporty Chic Vamp!

Una collezione trucco ispirata allo ‘Street style’ delle passerelle, caratterizzate da look sportivi, colori vivaci e alla moda! ‘Sporty Chic’ di Pupa propone cosmetici ricchi di colore per creare un look giovane, fresco ed originale. Per lo sguardo abbiamo lo ‘Sporty Chic Vamp!’ in crema nella versione ‘Velvet Matt’ ricco di pigmenti puri per un look sofisticato e 5 nuove tonalità pastello dei ‘Cream Eyeshadow’ con un finish scintillante che durano tutta la giornata; per le amanti degli ombretti in polvere abbiamo le due palette ‘Sporty Chic Graphic’ che donano un effetto di polvere liquida nei colori ‘Art Fair’ e ‘Fun Graphic’ toni pastello da utilizzare singolarmente o insieme. Per il contorno occhi trovo che il ‘Maxi Stylo Liner Sporty Chic’ sia eccezionale! Un eyeliner pennarello utile per tracciare in secondo linee precise e senza sbavature. A dare un tocco di colore all’incarnato due nuove polveri che potete utilizzare anche sui capelli! Sto parlando degli ‘Sporty Chic Like a Doll Cheek&Hair’ dalla texture vellutata per illuminare le guance oppure avvolgere le ciocche di capelli con un colore unico e modulabile. Sono disponibili nelle tonalità ‘Fitness Apricot’ e ‘Aerobic Pink’. La collezione Sporty Chic si completa con tre nuovi rossetti ‘Miss Pupa Color&Care’ che donano un colore brillante e grazie al balsamo sono idratate in profondità nelle nuance ‘Urban Pink’, ‘Chic Apricot’ e ‘Red Coral’… e per le unghie 4 sofisticati smalti ‘Sporty Chic Gummy Matt’ nei toni pastello Gummy Apricot, Lilac, Aqua Green e Yellow. Hanno un maxi applicatore e permette in un solo gesto di stendere lo smalto! Cosa posso aggiungere… Io adoro giocare con i colori e Pupa mi permette proprio di dare sfogo a mia fantasia!

EN A make-up collection inspired to the ‘Street style’ of catwalks characterized by sporty outfits, strong and trendy colors! ‘Sporty Chic’ by Pupa proposes cosmetics rich of colors to create a young, fresh and original look.
For the glaze we’ve the ‘Sporty Chic Vamp!’ in cream in the ‘Velvet Matt’ version, rich of pure and matt pigments for a sophisticated make-up and 5 new pastel tonality of the ‘Cream Eyeshadow’ with a shimmer finish that last all day long; for the lovers of powder eyeshadows we’ve the two ‘Sporty Chic Graphic’ palette that give a liquid powder effect in the colors ‘Art Fair’ and ‘Fun Graphic’, pastel nuances to use alone or mixed together. For the eye contour I think the ‘Maxi Stylo Liner Sporty Chic’ is exceptional! A marker eyeliner for making perfect stripes without imperfections.
To give a touch of color to complexion, two new powders that you can use also on hair! I’m talking about the ‘Sporty Chic Like a Doll Cheek&Hair’ by a velvety texture to illuminate cheeks and embrace some lock of hair with an unique color that can be modulated. They’re available in ‘Fitness Apricot’ and ‘Aerobic Pink’ tonality.
The Sporty Chic collection is completed by three new ‘Miss Pupa Color&Care’ lipsticks that give a brilliant color and thanks to the balm inside are hydrated deeply, in the nuance ‘Urban Pink’, ‘Chic Apricot’ and ‘Red Coral’… and for nails 4 sophisticated nail polishes ‘Sporty Chic Gummy Matt’ in the pastel nuances Gummy Apricot, Lilac, Aqua Green and Yellow, they’ve a maxi applicator that lets you apply the nail polish in one step! What should I add for more… I love to play with colors and Pupa lets me just work with my fantasy!

ES Una colección de maquillaje inspirada al ‘Street Style’ de las pasarelas caracterizadas desde outfit deportivos, colores vivaces y muy a la moda! ‘Sporty Chic’ de Pupa propone cosméticos ricos de color para crear un look joven, fresco y original.
Para la mirada tenemos el ‘Sporty Chic Vamp!’ en crema en la versión ‘Velvet Matt’ rico de pigmentos puros y opacos para un look sofisticado y 5 nuevas tonalidades pastel de los ‘Cream Eyeshadow’ con un finish brillante de larga duración; para las amantes de las sombras de ojos en polvo tenemos las dos palette ‘Sporty Chic Graphic’ que donan un efecto de polvo liquida en los colores ‘Art Fair’ y ‘Fun Graphic’, colores pastel para utilizar singularmente o mezclados. Para el contorno de los ojos pienso que el ‘Maxi Stylo Liner Sporty Chic’ sea fabuloso! Es un eyeliner rotulador útil para hacer rallas perfectas y sin errores.
A dar un toque de color a la tez dos nuevos polvos que podéis utilizar también sobre los cabellos! Estoy hablando de los ‘Sporty Chic Like a Doll Cheek&Hair’ desde la textura aterciopelada para iluminar los pomelos or abrazar los mechones con un color único y modulable. Son disponibles en las tonalidades ‘Fitness Apricot’ y ‘Aerobic Pink’.
La colección Sporty Chic se completa con tres nuevos píntalabios ‘Miss Pupa Color&Care’ que donan un efecto brillante y gracias al bálsamo permanecen hidratadas en profundidad, en las nuance ‘Urban Pink’, ‘Chic Apricot’ y ‘Red Coral’… y para las uñas 4 esmaltes sofisticados ‘Sporty Chic Gummy Matt’ en los tonos pastel Gummy Apricot, Lilac, Aqua Green y Yellow, tienen un Maxi aplicador que os permite de poner el esmalte en un segundo!
Que puedo decir… Yo quiero jugar con los colores y Pupa me permite de dejar libre mi fantasía!

pupa-collezione-primavera-2015-makeup-valentina-coco-fashion-blogger-blushpupa-beauty-collezione-primavera-2015-makeup-valentina-coco-fashion-bloggerpupa-collezione-primavera-2015-makeup-valentina-coco-fashion-blogger-palettepupa-collezione-primavera-2015-makeup-valentina-coco-fashion-blogger-spring

 

  Have you seen the last collection for this winter? Under you’ll find some links for you!:
 CHANEL MAKE UP AUTUNNO 2014: ETATS POETIQUES
 PUPA PARIS EXPERIENCE
 GIVENCHY TEINT COUTURE
 GUERLAIN L’HOMME IDEAL E KISS KISS
 KIKO DARING GAME

 Follow my adventures
Follow me on Instagram => @zagufashion

15 Comments

Write A Comment

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.