Physicians finalmente in italia

IT Buongiorno mie care! Ho qualche novità in fatto di bellezza… Vi do’ qualche indizio: California, Naturale, Originalità. Ok… Vi svelo l’arcano: in Italia è finalmente arrivato il brand californiano – amatissimo dalle donne oltreoceano – ‘Physicians‘ che ci propone prodotti naturali, efficaci dai packaging originali e accattivanti! La linea ‘Healthy & Radiant’ (in salute e radiosa!) comprende prodotti differenti e di ottima qualità. Nella linea ‘Happy Booster‘ c’è il celebre blush con i cuori di varie tonalità complementari – naturale o rosato – per dare luminosità all’incarnato. Esistono anche la cipria in due nuance e la terra abbronzante. Nella linea ‘Sexy Booster’ troviamo tre prodotti per realizzare un trucco molto luminoso ma sexy allo stesso tempo. La terra abbronzante ci dona un aspetto salutare, il fard – con un disegno a corsetto molto originale – scolpisce i tratti del viso e il ‘Lip Stain’ disponibile in rosa caldo e rosso donano alle labbra un aspetto sensuale. Le collezioni di Physicians sono davvero tante mie care… per questo motivo vi dirò i prodotti che mi hanno catturata! C’è il lip gloss ‘Plump Potion’ che dona alle labbra un effetto tridimensionale. Le idrata e le leviga per tutta la giornata. E’ disponibile nei colori ‘Cristallo Rosa’, ‘Rosato’, ‘Effetto Nudo’ e ‘Trasparente’. Il mascara ‘Physicians Formula Organic Wear’ è incredibile perchè separa le ciglia perfettamente e le riempie. La CC cream poi l’adoro: è leggera ma copre le imperfezioni. Questi due prodotti  sono naturali al 100%! Per le amanti della moda, dato che hanno un packaging originalissimo, c’è la linea ‘Ph Matchmaker’. Il gloss ‘Lip Stain’ contiene un agente colorante che a contatto con la pelle reagisce trasformando in 60 secondi le vostre labbra, donando loro un colore personalizzato! Ci sono anche la terra abbronzante e il fard e tutti sono dotati di una luce a led per poter ritoccare il trucco in ogni momento della giornata. Zaguline vi invito a scoprire il mondo di Physicians perchè c’è l’imbarazzo della scelta ma soprattutto – essendo prodotti naturali – sono adatti anche alle pelli più sensibili!

EN Good Morning my dear! I’ve some news for you about beauty make-up routine… I’m going to give you some clue: California, Natural, Originality.
Ok… I unravel the mystery: it’s finally arrived in Italy the californian brand – beloved by all the overseas women – ‘Physicians’ that proposes us natural products, that work, with original and captivating packaging!
The line ‘Healthy & Radiant’ is made by different an high quality products. In the ‘Happy Booster’ collection there’s the famous blush with hearts in different complementary tonality – natural or pinky – for giving luminosity to complexion. There’re as well the powder in two nuance and the bronzer powder. In the ‘Sexy Booster’ collection we find three products for realizing a very luminous but at the same time, sexy make-up. The bronzer gives to us an healthy aspect, the blush – by a design with a very original corset – sculpts the features and the ‘Lip Stain’ gloss available in warm pink and red, gives to lips a sensual aspect.
The Physicians collections are really a lot my dear… for this reason I’ll tell you which products has captured me! There’s the lip gloss ‘Plump Potion’ that gives to lips a 3D effect. It hidrates and smooths them for all day long. It’s available in the color ‘Cristallo Rosa’, ‘Rosato’, ‘Effetto Nudo’ and ‘Trasparente’.
The ‘Physicians Formula Organic Wear’ mascara is incredible because defines and gets full the lashes. I also love the CC cream: it’s light but covers imperfections. These products are 100% natural!
For fashion lovers, because they have a very original packaging, there’s the ‘Ph Matchmaker’ collection. The ‘Lip Stain’ gloss contains a reagent that once in contact with skin, reacts transforming in 60 seconds your lips, giving them a personalized color! There’re also the bronzer and the blush with a led light for retouching the make-up when you want during the day.
Zaguline I invite you to discover the Physicians world because there’s really spoiled for choice but first of all – being natural products – are ideal also for the most sensitive skins!

ES Buenos días mis queridas! Tengo algunas novedades de belleza… Os voy a dar algunos indicios: California, Natural, Originalidad.
Ok… Os despejo la incógnita: por fin ha llegado en Italia el brand californiano – muy amado desde todas las mujeres ultramarino – ‘Physicians’ que os propone productos naturales, eficaz desde los packaging originales y extravagantes!
La linea ‘Healthy & Radiant’ (en salud y radiosa!) comprende productos diferentes y de óptima calidad. En la linea ‘Happy Booster’ hay el famoso blush con los corazones de varias tonalidades complementares – natural y rosado – para dar luminosidad a la tez. Existen también el polvo en dos nuance y el bronceador. En la colección ‘Sexy Booster’ encontramos tres productos para realizar un maquillaje muy luminoso y al mismo tiempo sexy. El bronceador os dona un efecto saludar, el blush – con un dibujo a corsé muy original – enfatiza la cara y el ‘Lip Stain’ gloss disponible en rosa cálido y rojo donan a los labios un aspecto sensual.
Las colecciones de Physicians son de verdad muchas mis queridas… por eso os voy a decir los productos que me han capturada! Hay el lip gloss ‘Plump Potion’ que dona a los labios un efecto tridimensional. Las hidrata y suaviza para todo el día. Es disponible en los colores ‘Cristallo Rosa’, ‘Rosato’, ‘Effetto Nudo’ y ‘Trasparente’.
La mascara ‘Physicians Formula Organic Wear’ es increíble porque define y llena las pestañas perfectamente. Quiero también la CC cream: es ligera pero cubre las imperfecciones. Esos dos productos son 100% naturales!
Para las amantes de la moda, porque tienen un packaging muy original, hay la colección ‘Ph Matchmaker’. El gloss ‘Lip Stain’ contiene un agente colorante que a contacto con la piel reacciona transformando en 60 segundos vuestros labios, donando un color personalizado! Hay también el bronceador y el blush y todos tienen una luz led para poder retocar el maquillaje durante el día.
Zaguline os invito a descubrir el mundo de Physicians porque hay de verdad mucho que elegir y sobre todo – son productos naturales – adapto a las pieles muy delicadas!

DSC_0501DSC_0498DSC_0497DSC_0494

                   Have you seen the last collection for this winter? Under you’ll find some links for you!:
                                            CHANEL MAKE UP AUTUNNO 2014: ETATS POETIQUES
                                                                    PUPA PARIS EXPERIENCE
                                                                  GIVENCHY TEINT COUTURE
                                                         GUERLAIN L’HOMME IDEAL E KISS KISS
                                                                       KIKO DARING GAME

                                                                    Follow my adventures
                                                    Follow me on Instagram => @zagufashion

16 Comments

  1. Sembrano fatti apposta per me! A me che uso solo mascara e rossetto mi devono invogliare con le confezioni accattivanti. Puntualmente ci casco e mi ritrovo con i cassetti pieni di roba mai usata. Grazie per avermi dato una nuova tentazione 😉
    Valentina

    https://www.mybubblyzone.com/

  2. Maria Grazia Reply

    Leggendo questo post mi hai molto incuriosita e non vedo l’ora di provare questi nuovi prodotti. Ciao Vale buona domenica.

Write A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.