IT Eccomi con “French Ballerine” la collezione trucco primavera 2014 creata da Lancôme ispirata alle delicate tonalità utilizzate dalle ballerine. Le nuances nude la rendono ideale per chi ama i look essenziali di classe e sofisticati. Il fiocchettino color ciclamino che adorna i cases è il vezzo finale che riconferma il gusto e l’eleganza firmata Lancôme.  Prodotti punta sono il “blush highlighter” e l'”Hypnôse palette doll eyes“, un’armonia di cinque colori satinati che mescola tonalità pastello e nuance neutre con un packaging d’eccezione per un look sobrio ma molto chic allo stesso tempo.
Troviamo anche nuovi ombretti in crema – diventati ormai un must-have di ogni trucco – “Ombre Hypnôse Dazzling” che illuminano gli occhi con madreperla scintillanti, lasciando un effetto velluto e un colore intenso; i “Gloss in Love” dai colori molto naturali, regalano un sorriso confetto, mentre le unghie si tingono di un rosa acceso molto sofisticato.
Ultimi ma non ultimi il “Khole Hypnôse  Waterproof” una matita marrone per rendere lo sguardo ipnotico da sfumare con gli ombretti in polvere per rendere lo sguardo ancora più intenso e il “Doll eyes waterproof” un mascara riproposto in versione “ultra black” per ciglia folte da bambola.
Allora cosa ne dite di questa romantica collezione? Qual è il prodotto che vi ha fatto innamorare?
 
EN Here I am with “French Ballerine” the last make-up collection for the spring 2014 created by Lancôme inspired to the smooth nuances used by classic dancers. The nude colors are perfect for who loves essential, fashion and sophisticated looks. The little ribbon of cyclamen color on the top of each cases is the final affectation that reconfirms the taste and the elegance by Lancôme. Top products are the “Blush highlighter” and the “Hypnôse palette doll eyes”, an harmony of five glazed colors that mixes pastel shades and neutral nuances with a unique packaging for a plain but at the same time chic look.
We find also the new cream eye-shadows – become already a must-have to do all kind of make-up – “Ombre Hypnôse Dazzling” which lights up the eyes with sparkling mother-of-pearl, giving a velvet effect and an intense color; the “Gloss in Love” from very natural colors, gives a baby-pink smile while nails paint themselves with a strong and very sophisticated pink.
Last but not least the “Khole Hypnôse  Waterproof” a brown pencil for having an hypnotic glaze to blend with powder eye-shadows to give intensity to the glaze and the “Doll eyes waterproof” a mascara proposed it again in an “ultra black” version for having tick lashes like a doll.
So, what do you think about this romantic collection? Which product are you felt in love with?

ES Aquí estoy con “French Ballerine” la colección de maquillaje para la primavera 2014 hecha da Lancôme inspirada a las tonalidades delicadas que utilizan las bailarinas. Las nuances desnudas la hacen ideal para quien quiere hacer look esenciales, de clase y sofisticados. El lazo color ciclamen puesto encima de cada caja es el mimo final que confirma el gusto y elegancia de Lancôme. Productos símbolo son el “blush highlighter” y el “Hypnôse palette doll eyes”, una armonía de cinco colores satinados que mezclan tonalidades pastel y nuances neutras con un packaging de excepción para un look sobrio pero al mismo tiempo muy estiloso.
Encontramos también nuevas sombras de ojos en crema – divenidos un must-have de cada maquillaje – “Ombre Hypnôse Dazzling” que iluminan los ojos con madreperla centelleante dando un efecto aterciopelado y un color intenso; los “Gloss in Love” de colores muy naturales regalan una sonrisa rosa bombón, mientras las uñas se coloran de un rosa fuerte muy sofisticado.
Últimos pero no últimos el “Khole Hypnôse  Waterproof” un lápiz marrón para tener una mirada hipnótica que se puede matizar con las sombras des ojos en polvo para dar a la mirada màs intensidad y el “Doll eyes waterproof” una mascara repropuesto en versión “ultra black” para pestañas gorda como una muñeca.
Entonces que os pensáis de esta romántica colección! Cual el producto que os hizo enamorar?

lancome-french-ballerine-tendenze-2014-make-up-fashion-blog

lancome-french-ballerine-tendenze-2014-make-up-fashion-blog

lancome-french-ballerine-tendenze-2014-make-up-fashion-blog

lancome-french-ballerine-tendenze-2014-make-up-fashion-blog

lancome-french-ballerine-tendenze-2014-make-up-fashion-blog


Follow my adventures
Follow me on Instagram => @zagufashionFollow me on facebook clic hereFollow me on twitter clic here

                   Have you seen the last collection for this winter? Under you’ll find some links for you!:
                                            CHANEL MAKE UP AUTUNNO 2014: ETATS POETIQUES
                                                                    PUPA PARIS EXPERIENCE
                                                                  GIVENCHY TEINT COUTURE
                                                         GUERLAIN L’HOMME IDEAL E KISS KISS
                                                                       KIKO DARING GAME

                                                                    Follow my adventures
                                                    Follow me on Instagram => @zagufashion

61 Comments

  1. Mi piacciono molto!li trovo anche adatti per questo periodo pre-primavera!<br /><br />Kiss<br />Ale<br /><br />New post!<br />www.thelifeseenfromabove.com

  2. Colori che legano molto con la primavera, visto che ormai ci siamo. Del blush, oltre alla tonalità molto delicata, mi è piaciuta questa rosa stilizzata. Per concludere, Lancome, cosa dire: ottimi prodotti. Ciao cara, le sfilate sono state sensazionali, bellissime, le ho viste e gustate come fossi stata in prima fila. Grazie per quest&#39;opportunità.

  3. Ciao Valentina! I prodotti Lancome sono ottimi e questa nuova linea mi incuriosisce tantissimo! Molto belle le tonalità dei colori e gli ombretti in crema sono favolosi: devo provarli subito!<br />Buona giornata<br />Oriana<br /><br />www.stylexis.com

  4. Una collezione meravigliosa Vale, i colori sono assolutamente il mio genere &lt;3<br />Un bacione<br /><br />Carolina<br /><br />www.theworldc.com

Write A Comment

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.