IT Buongiorno mie care Zaguline! Parliamo della bellezza della pelle! La mia beauty routine si è arricchita di tre prodotti eccezionali con differenti azioni per prevenire e curare allo stesso tempo due problemi importanti: le macchie cutanee e l’idratazione profonda della pelle, importante per prevenire la comparsa delle rughe.
Mathilde Thomas fondatrice di Caudalie (se volete più informazioni leggete QUI che in occasione dell’evento Caudalie in zona Brera a Milano ho avuto il piacere di conoscerla personalmente!) ci propone il Siero Illuminante anti-macchie ‘Vinoperfect’ un trattamento di bellezza quotidiano da applicare tutto l’anno per prevenire e trattare le antiestetiche macchie della pelle. Contiene ‘Vinefrina’ (brevetto Caudalie) un elisir 62 volte più efficace della vitamina C. Attenua le macchie scure, aiuta a prevenirle e dona una luminosità immediata. Ogni mattina dopo aver pulito la pelle, applico Vinoperfect prima della mia crema idratante sul viso e décolleté e in pochi secondi la mia pelle è pronta per affrontare la giornata!
Un altro prodotto indispensabile che utilizzo la sera, sempre dopo aver pulito bene la pelle, è ‘Vinosource Huile de Nuit Nourrissante un olio nutriente che ripara e lenisce la pelle del viso. Contiene 6 olii attivi: l’estratto di rosmarino, l’olio essenziale di rosa, l’olio vegetale di sesamo, l’olio essenziale di palmarosa, l’olio vegetale di jojoba e l’olio di vinaccioli d’uva. E’ 100 % naturale come tutti i prodotti Caudalie. La sua texture è leggera, si assorbe immediatamente.
Per detossinare la pelle abbiamo ‘Polyphenon C15 Huile de Nuit Detox‘ un olio specifico per le pelli stressate dall’inquinamento, dai raggi UVB e dai radicali liberi. Contiene 5 olii essenziali e 3 olii vegetali: l’olio vegetale di mandorla dolce, l’olio vegetale di rosa mosqueta, l’olio essenziale di sandalo, l’olio essenziale di carota, l’olio vegetale di neroli, l’olio vegetale di Petitgrain, l’olio essenziale di lavanda e l’olio di vinaccioli d’uva. Di solito, una volta al mese, mi piace utilizzare questo olio specifico proprio per eliminare tutte le tossine nocive che si accumulano sulla pelle.
Il mio viso, vi assicuro, è cambiato radicalmente ed è solo un mese che sto utilizzando questi magici prodotti!
Ve li consiglio davvero mie care…!

EN ‘Morning my dear Zaguline! Let’s talk about the beauty of skin! My beauty routine enriched itself by three exceptional products with different actions to prevent and take care at the same time of two important problems: dark spots and the deep hydratation of skin, important to prevent the appearance of wrinkles.
Mathilde Thomas founder of Caudalie (if you want more informations, read HERE that in occasion of the Caudalie event in Brera zone, in Milan, I’ve had the chance to meet her personally!) proposes us the
Radiance serum complexion correcting
‘Vinoperfect’ a daily beauty treatment to apply all the year to prevent and take care of the unaesthetic skin spots. It contains ‘Vinefrina’ (Caudalie patent) an elixir 62 times more powerful than C vitamin. It smooths dark spots, helps to prevent them and gives immediately radiance. Every morning after have cleaned the skin, I apply Vinoperfect before my moisturizer on face and décolleté and in a few seconds my skin is ready to stand the day!
An other essential product that I use in the night, always after have cleaned very well the skin, is ‘Vinosource Huile de Nuit Nourrissante’a nourishing oil that repairs and smooths the skin. It contains 6 active oils: the rosemary extract, the essential rose oil, the sesam oil, the essential palmarosa oil, the jojoba oil and the grape seed oil. It’s 100 % natural as all the Caudalie products. Its texture is light, it absorbed immediately.
To detoxify skin we have the ‘Polyphenon C15 Huile de Nuit Detox’ a specific oil for skins stressed by pollution, UVB rays and free radicals. It contains 5 essential oils and 3 vegetable oils: the sweet almond vegetable oil, the rosa mosqueta vegetable oil, the essential sandal oil, the essential carrot oil, the vegetable neroli oil, the vegetable Petitgrain oil, the essential lavender oil and the grape seed oil. Usually, once a month, I like to use this specific oil just because I want to eliminate all the bad toxins on skin.
My face, I can guarantee you, is totally changed and it’s only a month that I’m using these magic products!
I really recommend them to you my dear…!

ES Buenos días mis queridas Zaguline! Hablamos de la belleza de la piel! Mi beauty routine se es enriquecida de tres productos excepcionales con diferentes acciones para prevenir y cuidar al mismo tiempo dos problemas importantes: las manchas cutáneas y la hidratación profunda de la piel, importante para prevenir la comparsa de las arrugas.
Mathilde Thomas fundadora de Caudalie (si queréis tener más informaciones, leed AQUI’ que en ocasión del evento Caudalie en zona Brera en Milán he tenido la oportunidad de conocerla en persona!) os propone el Suero Iluminador anti-manchas ‘Vinoperfect’ un tratamiento de belleza cotidiano para aplicar todo el año para prevenir y tratar las antiestética manchas de la piel. Contiene ‘Vinefrina’ (patente de Caudalie) un elixir 62 veces más eficaz de la vitamina C. Suaviza las manchas oscuras, ayuda a prevenirlas y dona luminosidad inmediata. Cada mañana después haber limpiado la piel, aplico Vinoperfect antes de mi crema habitual sobre la cara y décolleté y en pocos segundos mi piel es lista para afrontar el día!
Otro producto indispensable que utilizo por la noche, siempre después de haber limpiado bien la piel, es ‘Vinosource Huile de Nuit Nourrissante’ un aceite nutritivo que repara y suaviza la piel de la cara. Contiene 6 aceites activos: el extracto de romero, el aceite esencial de rosa, el aceite vegetal de sésamo, el aceite esencial de palmarosa, el aceite vegetal de jojoba y el aceite de semilla de uva. Es 100 % natural como todos los productos de Caudalie. Su textura es ligera y se absorbe enseguida.
Para desintoxicar la piel tenemos el ‘Polyphenon C15 Huile de Nuit Detox’ un aceite específico para las pieles estrésadas desde la polución, los rayos UVB y radicales libres. Contiene 5 aceites esenciales y 3 aceites vegetales: el aceite de almendra dulce, el aceite vegetal de rosa mosqueta, el aceite esencial de sándalo, el aceite esencial de zanahoria, el aceite vegetal de neroli, el aceite vegetal de Petitgrain, el aceite esencial de lavanda y el aceite de semilla de uva. En general, una vez por mes, me gusta utilizar este aceite específico propio porque quiero eliminar las toxinas malas que se acumulan sobre la piel.
Mi cara, os aseguro, es cambiada totalmente y es solo un mes que estoy utilizando esos mágicos productos!
Os los aconsejo de verdad mis queridas…!

zagufashion-caudalie-olio-per-la-notte-antimacchia-trattamento-antiossidante-valentina-coco

caudalie-olii-per-la-notte-trattamento-per-pelle-sana-valentina-coco-beauty-blogger

                                               Under here other beauty products that you can be interested in:
                                                                 CHANEL LE LIFT SIERO E CREME YEUX
                                                                               MISS DIOR THE STORY
                                                                    CAUDALIE NEW PERFUME DIVINE
                                                                      ARMANI SPA E SKINCEUTICALS
                                                           MEDITERRANEA E LE TERRAZZE DI LIGURIA

                                                                              Follow my adventures
                                                             Follow me on Instagram => @zagufashion

4 Comments

Write A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.