A dream comes true thanks to Lufthansa

A volte chiudo gli occhi e penso a quanto sono fortunata! Grazie al mio lavoro ho l’opportunità di trasmettervi la mia energia, la mia positività e ricevo in cambio tanto affetto e amore da parte vostra. Ora sono pronta a condividere con voi un’altra avventura che sta per iniziare. Il mio primo viaggio oltreoceano, la prima volta che toccherò il suolo americano… Volete sapere la destinazione? È lo stato famoso per la qualità delle sue arance, per le spiagge infinite, per i tramonti romantici che solo chi ci è stato può descrivere: Miami sto arrivando! L’occasione mi è stata data dalla famosa compagnia aerea Lufthansa che da metà aprile di quest’anno ha reso operativi (già dall’aprile di quest’anno per altre destinazioni) gli Airbus A380 che da Francoforte toccheranno città quali Delhi, Houston, Johannesburg, New York, San Francisco, Shangai, Singapore e… Miami! Come? C’è una nuova, speciale tariffa per viaggiare in classe Premium Economy Class. Scegliendola avrete più privilegi. Prima di tutto si possono spedire 2 colli da 23kg ciascuno (una bellissima notizia visto che tante persone mi hanno detto di andare con le valigie vuote e fare tanto shopping una volta giunta negli States!), appena saliti a bordo troverete ad aspettarvi un cocktail di benvenuto, i posti a sedere sono diversi dalla classica ‘Economy Class’ perché le poltrone hanno braccioli individuali, uno spazio ed un confort maggiori del 50%, lo schienale reclinabile in modalità relax e poggiapiedi per trascorrere più piacevolmente le ore di volo grazie anche al kit di accessori da viaggio… uno schermo personale da 11/12 pollici con programmi di tutti i generi, presa di corrente e dulcis in fundo una bottiglia d’acqua personale per tutto il viaggio con un menù da scegliere servito con stoviglie di porcellana. Cosa dire mie care? Non potevo chiedere di meglio! Vi ricordo che per i voli oltre oceano non è più necessario avere il visto americano ma basta il passaporto valido e compilare la domanda di autorizzazione al viaggio – l’ESTA Electronic, System for Travel Authorization – semplice da ottenere perché potete andare direttamente sul sito internet oppure se preferite andare all’Ambasciata Americana della vostra città. Non vedo l’ora di… arrivare a Miami! Mi raccomando… Stay Tuned perché vi racconterò presto la mia esperienza!

EN Sometimes I close my eyes and I think that I’m very lucky! Thanks to my job I’ve the chance to spread to you my energy, my positivity and I receive from you lots of love.  Now I’m ready to share with you another adventure that is about to begins. My first overseas trip, the first time I’ll touch the American ground… Do you wanna know the destination? It’s the State famous for the quality of its oranges, for the infinite beaches, for the romantic sunsets that only who has been there is able to describe: Miami I’m coming! The occasion has been given to me from the famous Lufthansa airline that from the mid April of this year (with different destinations) has made operational the Airbus A380 that from Frankfurt will touch the cities of Delhi, Houston, Johannesburg, New York, San Francisco, Shangai, Singapore and… Miami! How? There’s a new, special price for traveling in the Premium Economy Class. Choosing it you’ll have more privileges. First of all you can send two personal luggages of 23kg each (this is a very good news because lots of people told me to go to U.S. with the suitcases half empty and to do lot of shopping once arrived there!), once onboard of the aircraft you’ll find a welcome cocktail, the seats are different from the classic ‘Economy Class’ because they have individual arms, more space and 50% of more comforts, reclining passengers seats in relax mode and footrest and for spending better your time during the flight there’s also the travel kit… and then a personal tv of 11/12” with different programs, a power outlet and dulcis in fundo a personal bottle of water for all the trip with a menu to choose served on porcelains tableware. What should I say my dear? I couldn’t ask for more! I remind you that for the overseas flights is not more necessary the Visa but only a valid passport and sign for the ESTA – the Electronic, System for Travel Authorization – simple to obtain because you can directly go on the website or if you prefer to go to the American Embassy of your city.  I can’t wait to… go to Miami! Please… Stay Tuned because I’m going to tell you everything about my experience!

ES A veces cierro los ojos y pienso que soy muy afortunada! Gracias a mi trabajo tengo la oportunidad de os trasmitir mi energía y mi positividad y recibo en cambio desde vos mucho cariño y amor. Ahora estoy lista para compartir con vosotros otra mi aventura que está para empezar. Mi primero viaje ultramarino, mi primera vez que tocaré el suelo americano… Queréis saber la destinación? Es el estado famoso para la calidad de sus naranjas, para las playas infinitas, para las románticas puestas del sol que solo quien estuve allí puede describir: Miami estoy llegando! Me dio esta oportunidad la famosa compañía aérea de Lufthansa que desde la mitad de abril de este año (con diferentes destinaciones) ha hecho operativos los Airbus A380 que desde Francoforte van a llegar en ciudades como Delhi, Houston, Johannesburg, New York, San Francisco, Shangai, Singapore y… Miami! Como? Hay una nueva, especial tarifa para viajar en la Premium Economy Class. Eligiéndola habríais más privilegios. Antes de todo se pueden enviar 2 maletas de 23 kilos cada una (es una buenísima noticia porque mucha gente me dijo de ir con las maletas vacías y hacer muchas compras una vez llegada en Estados Unidos!), una vez a bordo del avión encontrarais un cóctel de bienvenida que ve espera, los asientos son diferentes desde la clásica ‘Economy Class’ porque tienen apoyabrazos individuales, un espacio y conforts superiores del 50%, el respaldo reclinable en modalidad relax y reposapiés para pasar en manera más agradable las horas del vuelo gracias también al kit de viaje… una televisión personal con una pantalla de 11/12” con programas diferentes, enchufe y dulcis in fundo una botella de agua personal para todo el viaje con menú para elegir lo que queréis comer hervido sobre platos de porcelana. Que decir mis queridas? No podía perdir más! Os recuerdo que para los vuelos ultramarinos no es más necesario tener el visado americano, hace falta tener el pasaporte valido y compilar el modulo para la autorización a viajar, la ESTA – Electronic, System for Travel Authorization – simple para obtener porque podéis ir directamente en la página web o si preferís ir a la Embajada Americana de vuestra ciudad. No puedo más esperar de… llegar a Miami! Porfa… Stay Tuned porque os voy a decir todo muy pronto de mi experiencia! Lufthansa-Premium-Economy-MIAMI-a380-valentina-coco-fashion-blogger-beachLufthansa-Premium-Economy-MIAMI-a380-valentina-coco-fashion-blogger-beachLufthansa-Premium-Economy-MIAMI-a380-valentina-coco-fashion-blogger-beachLufthansa-Premium-Economy-MIAMI-a380-valentina-coco-fashion-blogger-beachCredits for Translations Laura Marcora

                                                                             Come to discover my trips:
                                                                                     LONDON TOUR
                                                                                      NORWAY TRIP
                                                        COPHENAGEN AND EUROVISION SONG CONTEST
                                                                                       BERLIN TRIP
                                                                                DISCOVERING PARIS

                                                                              Follow my adventures
                                                             Follow me on Instagram => @zagufashion

4 Comments

  1. …wow, wow, wow, WOW! goditi gli States perchè sono un incanto! e… fai TANTO shopping 😉

Write A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.