Uriage per la tua protezione solare 2015

Buongiorno Bellezze, grazie a me conoscete già il noto marchio Uriage che dal 1992 – con la sua competenza in campo dermatologico – risponde alle esigenze della pelle sensibile. I suoi prodotti contengono infatti la preziosa acqua termale riconosciuta per le sue proprietà uniche e incomparabili. Per proteggerci sotto il sole c’è una nuova linea di prodotti, si chiama Bariésun ed eccovi gli alleati di bellezza che vi permetteranno di ottenere un’abbronzatura perfetta mantenendo la pelle in salute. Bariésun Crème con fattore di protezione 50+. Contiene un sistema di filtri molto efficace e blocca i raggi UVA e UVB, i radicali liberi e previene la disidratazione cutanea. La texture è molto leggera e viene perfettamente tollerato dalle pelli sensibili. Cos’ha di speciale? Oltre a contenere l’acqua termale di Uriage c’è l’acquaspongine. Insieme evitano la disidratazione e quindi la comparsa di rughe!  Se preferite uno spray c’è Bariésun Spray con fattore di protezione 30 che previene l’invecchiamento foto-indotto mantenendo la stessa formula del latte abbronzante. Non dimenticatevi che anche le labbra devono essere protette in modo adeguato. Il Bariésun Invisible Stick con fattore di protezione 50+ protegge le labbra ma anche le zone più sensibili come il naso, le orecchie e anche le cicatrici. L’applicazione è semplice e pratica e una volta applicato non lascia la classica ‘patina’ bianca come i comuni stick solari. Per chi invece vuole ottenere un’abbronzatura naturale senza sole esiste anche il Bariésun Lait Soyeux Autobronzant, un latte deliziosamente profumato che ci consente di ottenere un colore dorato e uniforme. Per applicarlo al meglio Uriage ha pensato una formulazione color albicocca che vi permetterà di vedere perfettamente dove il prodotto è stato applicato. Contiene due ingredienti attivi autoabbronzanti il DHA e l’Etrulosio che insieme all’acqua termale formano un mix idratante. Allora mie care, avete già deciso quale di questi prodotti sarà il vostro partner durante le vostre vacanze?

EN Good Morning Beauties, thanks to me you already know the famous Brand Uriage that since 1992 – with its competence in dermatology –  meets the needs of sensitive skins. Its products contain in fact the precious thermal water recognized for its unique and unequaled properties. To protect us under the sun there’s a new line of products, its name is Bariésun and here you are the beauty partners that let you obtain a perfect suntan keeping the skin in healthy. Bariésun Crème with SPF50+. It contains a very efficient system of filters and it blocks UVA and UVB rays, free radicals and prevents dryness. The texture is very light and it’s well tolerated by sensitive skins. What’s so special about it? In addition to contain the Uriage thermal water there’s the acquaspongine. Together avoid dryness and so the appearance of wrinkles!  If you prefer a spray there’s the Bariésun Spray with SPF30 that prevents the photo-induced aging maintaining the same formula of the milk. Don’t forget that also lips have to be adequately protected. The Bariésun Invisible Stick with SPF50+ protects lips but also the most sensitive zones as nose, ears and also scars. The application is easy and handy and once applied it doesn’t leave the classic white ‘coat’ like the common sticks in commerce. For who instead wants to obtain a natural suntan without sun, it exists the Bariésun Lait Soyeux Autobronzant, a milk deliciously perfumed that lets us obtain a golden and uniform color. For applying in the best way Uriage thought to a formulation of apricot that will let you see perfectly where the product has been applied. It contains two self-tanning active ingredients the DHA and the Etrulosio, they make together with the thermal water an hydrating mix. So my dear, have you already decided which one of these products will be your partner during your holidays?

ES Buenos días Guapas, gracias a mi ya conocéis el famoso Brand Uriage que desde el 1992 – con su competencia en campo dermatológico – responde a las exigencias de las pieles sensibles.Sus productos contienen por eso la preciosa agua termal reconocida para sus propiedades únicas y incomparables. Para protegernos bajo el sol hay una nueva línea de productos, se llama Bariésun y aquí tenéis los aliados de belleza que os permitirán de obtener un bronceado perfecto manteniendo la piel en salud. Bariésun Crème con factor de protección 50+. Contiene un sistema de filtros muy eficaz y bloquea los rayos UVA y UVB, los radicales libres y previene la deshidratación cutánea. La textura es muy ligera y es perfectamente tolerado desde las pieles sensibles. Que es lo que lleva de tan especial? Además de contener la agua termal de Uriage hay la acquaspongine. Juntos evitan las deshidratación y por eso la comparsa de arrugas! Si preferís un spray hay el Bariésun Spray con factor de protección 30 que previene el envejecimiento foto-indocto manteniendo la misma formulación de la leche bronceadora.  No olvidéis que también los labios tienen que ser protegidos en manera adecuada. El Bariésun Invisible Stick con factor de protección 50+ protege los labios pero también las zonas más sensibles como la narices, las orejas y también las cicatrices. Su aplicación es simple y practica y una vez aplicado no deja la clásica ‘pátina’ blanca como los comunes stick solares que hay en comercio.Para quien a lo contrario desea obtener un bronceado natural sin sol existe también el Bariésun Lait Soyeux Autobronzant, una leche deliciosamente perfumada que os permite de obtener un color dorado y uniforme. Para aplicarlo en la manera correcta Uriage ha pensado una formulación color albaricoque que os permitirá de ver perfectamente donde el producto ha sido aplicado. Contiene dos ingredientes activos auto bronceadores el DHA y el Etrulosio que juntos al agua termal forman un mix hidratante. Entones mis queridas, habéis ya elegido cual de esos productos va a ser vuestro compañero durante las vacaciones?  uriage-protezione-solare-summer-2015-valentina-coco-fashion-bloggeruriage-protezione-solare-summer-2015-valentina-coco-fashion-blogger uriage-protezione-solare-summer-2015-valentina-coco-fashion-bloggerCredits for Translations Laura Marcora

                                               Under here other beauty products that you can be interested in:
                                                                 CHANEL LE LIFT SIERO E CREME YEUX
                                                                               MISS DIOR THE STORY
                                                                    CAUDALIE NEW PERFUME DIVINE
                                                                      ARMANI SPA E SKINCEUTICALS
                                                           MEDITERRANEA E LE TERRAZZE DI LIGURIA

                                                                              Follow my adventures
                                                             Follow me on Instagram => @zagufashion

2 Comments

Write A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.