Uriage l’acqua termale in crema

Uriage l’acqua termale in crema

Zaguline, oggi voglio raccontarvi la mia mattinata in totale relax in onore della nuova collezione Uriage. Qualche mattina fa, verso le 10.30 sono andata al bellissimo Chateau Monfort per provare sulla mia pelle i prodotti strepitosi Uriage.
Siamo state accolte dalla responsabile di Uriage, molto gentile e cordiale che ha voluto introdurci brevemente la storia di questo marchio. Il brand Uriage nasce negli anni 90 fondato da una famiglia francese, ma come mai questo nome? Ebbene, Uriage-les-bains è un paesino situato in Francia vicino a Grenoble dove fu scoperta dai Romani una sorgente d’acqua curativa. Nel 1870 Uriage-les-bains divenne la meta più ambita delle celebrità francesi e non solo, che si recavano in questa località per rilassarsi in queste terme molto lussuose e gradevoli. Insomma era una meta di villeggiatura anche di Coco Chanel.
Finchè, in seguito l’accademia francese di medicina riconobbe l’unicità di quest’ acqua termale in quanto possedeva delle vere proprietà curative, per le sue indicazioni riconosciute in Reumatologia, Dermatologia e ORL (sinusiti, riniti, faringiti). Infatti oggi la stazione termale di Uriage-les-bains oltre ad avere un’ area relax spa del Grand Hotel, troviamo un centro curativo incentrato sul rafforzamento della barriera cutanea combattendo patologie come Reumatologia (artrosi, lombalgie), O.R.L, e Dermatologia (Dermatite atopica, Psoriasi, Acne, Prurito,..), trattamenti dedicati dai bambini di 6 mesi in su. Dopo questa breve introduzione sulla nascita di Uriage vi racconto la mia esperienza.
Mi hanno accompagnata nell’area spa del Chateau Monfort, tutto estremamente rilassante e elegante, dopo essermi messa un accappatoio mi sono recata al trattamento, dove mi aspettavano per iniziare. Mi sono sdraiata sul lettino, a pancia in giù, sentivo in sottofondo una musica dolce, insomma la pace dei sensi. Prima di tutto mi iniziò a massaggiare il nuovo Gommage Intégral, uno scrub igiene e esfoliazione corpo estremamente leggero che vi assicuro non crea fastidio, e regala una pelle nuova ultra liscia. Una volta risciacquato il prodotto sotto la doccia, sempre massaggiandomi mi ha applicato il Lait Velouté Corpo, lozione idratante ricco di Acqua termale Uriage, acido ialuronico e Burro di karité per una pelle secca e un asciugatura rapidissima. Per donare l’ultimo tocco di freschezza ecco una crema idratante, lenitiva e in grado di protegge, da vaporizzare sul corpo.
Devo dire che è stata una mattinata rigenerante per la mia pelle che aveva bisogna di idratazione e cura.
I nuovi prodotti Uriage non sono certo finiti qui! Continuando sulla stessa linea idratazione della pelle, ecco un balsamo rassodante corpo, ricco di Acqua termale Uriage, acido ialuronico, burro di karité, estratto di bacche di erica, da applicare come coccola la sera prima di coricarsi. A proposito della linea degli struccanti troviamo un acqua micellare, senza profumo, che rilassa, strucca e pulisce. Ma non potevano mancare le novità Bariésun per l’estate 2016, una crema solare protezione 50+ fluida e leggera e doposole con una texture ricca nutriente per prolungare la vostra abbronzatura.
Ma il vero prodotto innovativo, che vi accompagnerà durante l’igiene quotidiana è il nuovo Gyn-Phy, un favoloso detergente intimo spray che igienizza, rinfresca, idrata dando sollievo in ogni momento della giornata.
Una splendida giornata all’insegna della cura della pelle!

FR Zaguline, aujourd’hui je veux vous raconter ma matinée en plein relax en l’honneur de la nouvelle collection Uriage. Il y a quelques jours , vers 10.20 du matin je suis allée dans le merveilleux hotel Château Monfort pour pouvoir essayer sur ma peau les magnifiques produits de Uriage.
Nous avons été accueillis par la Responsable Uriage, très cordiale et gentille qui nous a introduit brièvement l’histoire de la marque en question. Le brand Uriage nait dans les années 90, fondé par une famille française, mais pourquoi donc ce nom ? Eh bien, Uriage-les-bains è un village près de Grenoble où les romains découvrirent une source d’eau curative. En 1870 Uriage-les-bains devint la destination des célébrités française et étrangères, pour se relaxer au près des très luxueuses et agréables thermes.
Ensuite, l’Académie Française de Médecine reconnut que cette thermale est unique car elle possède des propriétés curatives en ce qui concerne la Rhumatologie, la dermatologie et l’O.R.L (sinusite, pharyngite et rhinite. C’est pour cela que la station thermale d’Uriage-les-bains a aujourd’hui, en plus de la zone relax spa du Grand Hotel, un vrai centre curatif qui se concentre sur le renforcement des barrières de la peau en combattant les pathologies citées auparavant. Les traitements sont pour les adultes et les enfants de 6 mois et plus. Après cette petite introduction sur la naissance de Uriage je vais vous raconter mon expérience.
On m’a accompagnée dans la spa du Château Monfort, où tout est très relaxant et élégant, j’ai mis un peignoir et je suis allée vers la chambre où l’on m’attendait pour le traitement. Je me suis allongé sur le ventre avec une douce musique me berçant, c’était fantastique ! Tout d’abord, elle commença par me masser avec le Gommage intégral, un gommage corps qui exfolie, nettoie et lisse très léger et qui vous donnera une peau ultra lisse. Après avoir rinsé le produit sous la douche, toujours en me massant, elle m’a appliqué le Lait Velouté Corps, riche en eau thermale Uriage, acide hyaluronique, et beurre de karité pour une peau sèche et un produit qui s’absorbe très rapidement. Pour donner une dernière touche de fraicheur, voilà la crème hydratante lenitive et protectrice à vaporiser sur le corps. Je dois dire que c’était une matinée très riche pour le soin de mon corps.
Mais les nouveaux produits Uriage ne sont certainement pas terminés ! En parlant toujours d’hydratation de la peau, voilà un baume corps fondant, riche en eau thermale, acide hyaluronique, beurre de karité et en plus de la camarine noire à appliquer comme calin du soir. A propos de la ligne des démaquillants il y a une nouvelle eau micellaire, sans parfum qui repose, démaquille et nettoie votre peau. Mais bien évidemment, les nouveautés Bariésun pour l’été 2016 sont nombreuses, une crème solaire 50* fluide et légère et un après-soleil avec une texture riche et nutritive pour prolonger votre bronzage.
Mais la vraie nouveauté, qui vous accompagnera tout au long de votre hygiène quotidien, c’est le nouveau Gyn-Phyn, une brume nettoyante en spray pour l’hygiène intime, rafraichissant, hydratant et soulage les sensations d’inconfort.
Une magnifique journée concentrée sur le soin de la peau!

Credits for Translations Bianca Assouad

                                               Under here other beauty products that you can be interested in:
                                                                 CHANEL LE LIFT SIERO E CREME YEUX
                                                                               MISS DIOR THE STORY
                                                                    CAUDALIE NEW PERFUME DIVINE
                                                                      ARMANI SPA E SKINCEUTICALS
                                                           MEDITERRANEA E LE TERRAZZE DI LIGURIA

                                                                              Follow my adventures
                                                             Follow me on Instagram => @zagufashion