Eccomi, ritornata a Milano, dopo qualche giorno di relax. Vi ricordate, ne ho parlato su facebook e twitter,a Milano, 20 aprile dove ero invitata? In occasione del centenario, Sutor Mantellassi ha aperto il nuovo spazio di via Montenapoleone 3 a Milano. Un evento molto prestigioso e pieno di iniziative.
Quali emblemi del marchio, fondato a Firenze nel 1912 dai mastri calzolai Ettore ed Enea Mantellassi, 5 personalità dalla vocazione artistica e professionale esemplare: Gabriele D’Annunzio-avanguardia, Ezra Pound-poesia, Oriana Fallaci-giornalismo, Giorgio Strehler-teatro, Marcello Mastroianni-cinema.
Tutti celebri estimatori delle scarpe Sutor Mantellassi. A loro si ispirano i 10 modelli della capsule collection, omaggio ai clienti d’eccezione che hanno reso internazionalmente famoso il nome di Sutor Mantellassi e ne hanno accompagnato la storia. Una storia fatta di artigianalità senza compromessi e di eleganza che non passa.
To celebrate its centenary, Sutor Mantellassi opens a new space in via Montenapoleone, 3 in Milan. The event will be an exclusive moment to show some special initiatives.
Five emblematic personalities in the artistic and professional fields have been chosen as symbols of the brand, established in Florence in 1912 by masters shoemakers Ettore and Enea Mantellassi: Gabriele D’Annunzio – avant-garde; Ezra Pound – poetry; Oriana Fallaci – journalism; Giorgio Strehler – theatre; Marcello Mastroianni – cinema. This excellent people have been all famous admirers of Sutor Mantellassi shoes. They inspired 10 models of the capsule collection, a tribute to these strong customers who made the name of Sutor Mantellassi internationally famous during its history, characterized by craftsmanship free from any compromise and timeless elegance
Gli interni della boutique si declinano nei colori che vanno dal grigio chiaro al nero; un parquet di rovere scuro sovrastato da una moquette grigia su cui domina il logo Sutor Mantellassi rende accogliente il negozio. Completano l’allestimento scaffali e finiture con struttura in acciaio elettrocolorato nero spazzolato, scaffali e fondali degli espositori fatti di tessuto spigato esclusivo nei toni di grigio caldo; l’illuminazione sugli scaffali è garantita da lampade super-LED a luce calda. All’interno del negozio l’allestimento di una galleria espositiva, con una selezione tra i modelli più storici e noti, permette di ripercorrere l’identità della casa fiorentina. Una heritage room che sarà affiancata da un angolo ancora più esclusivo, dove sarà possibile creare la propria scarpa su misura. Come prescrive quella tradizione artigianale che Sutor Mantellassi custodisce con successo, rispettando l’abitudine di produrre ogni anno solo pochi e rifinitissimi pezzi.
The interiors of the boutique are declined in colors ranging from light grey to black; a dark oak parquet topped by a grey moquette, on which dominates the Sutor Mantellassi logo, making the boutique homely. The structure is completed with shelves and finish in steel electro-colored brushed black, shelves and bottoms of exhibitors made of twill exclusively in shades of warm gray; the lighting on the shelves is provided by LED lamps, super-warm light.
Inside the store an exhibition gallery with a selection of the most historic and famous models allows to trace the identity of the Florentine house. The unique print of the event is also highlighted by a heritage room, that will be accompanied by an even more exclusive corner, where the customer will have the possibility to create his own custom-made shoe. As required by the tradition of craftsmanship that keeps Sutor Mantellassi successful, the habit of producing each year only few pieces hyper – rifined is respected.
L’importante anniversario è stato festeggiato con la presentazione della nuova linea di scarpe donna, strumento di fascino da cui l’uomo Sutor Mantellassi si lascia garbatamente sedurre. «Ci piaceva l’idea di “mettere gli uomini ai piedi delle donne” e di intraprendere un nuovo percorso per avvicinare il pubblico femminile in modo elegante e ricercato», dichiara il direttore artistico Andrea De Vitis. «La strategia di aprire il negozio di via Montenapoleone intende infatti gettare un ponte verso un futuro sempre “più rosa”, con una maggiore attenzione alle donne. Questo, ovviamente, senza affatto trascurare la nostra affezionata clientela maschile» completa Cristiano Ottonelli, amministratore delegato. Ad arricchire i festeggiamenti la particolare collaborazione con Mendini, che ha studiato una serie di portachiavi in edizione limitata per le borse di Sutor Mantellassi.
The important anniversary will be also celebrated with the presentation of the new Women Shoes collection, charming tool with which Sutor Mantellassi man is gently seduced. «We liked the idea to “make fall men at women’s feet” and to take a new way to approach female public in an elegant way», declares the art director Andrea De Vitis. «The strategy of opening the boutique in via Montenapoleone is focused on an even closer attention to women, in the name of a “pinker” future, without neglecting our devoted male customers » continues Cristiano Ottonelli, CEO manager. Celebrations are enriched by the special collaboration with Mendini, who studied a serie of limited edition key-rings for Sutor Mantellassi’s bags
Questo è il tema del cinema…il mio preferito…
poi abbiamo il tema del giornalismo
il Tema della poesia
ed dell’ avanguardia…
Ecco i cinque temi con i vari modelli prodotti, dalla scarpa comoda alla scarpa seducente e glamour…e a voi quale modello e tema vi è piaciuto di più?
Here are the five issues with the various models produced, comfortable shoe from the shoe seductive and glamorous … and to you as a model and the subject you liked most?
With other five minutes you can be interest in:
VENEZIA 71 RED CARPET CON L’OREAL PARIS
PRIX DE DIANE LONGINES AND KATE WINSLET
MAGNUM 25 YEARS
TOD’S EVENT IN PARIS
LAVAZZA CONQUISTA WIMBLEDON
Follow my adventures
Follow me on Instagram => @zagufashion
37 Comments
L' ultima è davvero bellissima!<br />Adoro anche le altre!<br /><br /><br />www.vanillaandsoap.com
assolutamente tema cinema!! che bell'evento cara!<br /><a href="https://www.fashionsinner.com/" rel="nofollow">FASHION SINNER</a><br /><a href="https://www.facebook.com/FashionSinner" rel="nofollow">FACEBOOK FANPAGE</a>
bellissimo evento mia cara!!le scarpe tanto particolari quanto belle!!!un bacione grande tes
I love that last pair, so interesting!<br /><br />xo, Yi-chia<br /><a href="https://alwaysmaylee.com" rel="nofollow">Always Maylee</a>
Bell'evento, adoro le foto!! ;)<br /><br />xoxo Greta<br />https://ilfilodipenelopeblog.blogspot.com/
Bellissimo evento! Complimenti per la cura del reportage sia nelle foto che nel descriverlo. <br />Giusy<br />www.cheapandglamour.com
Tema giornalismo! Condivido pienamente l'affermazione di mettere gli uomini ai piedi delle donne….!!! Bravissima come sempre!<br />Ti aspetto con un nuovo post davvero interessante!!!Buon week-end!<br />https://somiss-darling.blogspot.it/
Those shoes are stunning!!!!<br />Brooke @ what2wear, Monikabrooke.blogspot.com
Che brand particolare!<br /><br />https://www.onlyshoppingblog.com/
bellissimo evento, il negozio e' molto particolare, la prossima volta che vado a milano vado a vederlo<br />https://www.iloveshoppingwithfede.com
A me piace il tema poesia!! Bellisisma inaugurazione!<br /><a href="https://dontcallmefashionblogger.blogspot.com/" rel="nofollow">Don't Call Me Fashion Blogger</a><br /><a href="https://www.facebook.com/pages/Dont-Call-Me-Fashion-Blogger/209835832384201" rel="nofollow">Facebook</a><br /><a href="https://www.bloglovin.com/en/blog/2484071/dont-call-me-fashion-blogger" rel="nofollow">Bloglovin&#
Awesome!<br /><br />***<br />www.theprincesslittlebox.blogspot.com
Bellissimo evento!!! Quando capiterò a Mi ci farò un salto!<br /><br />Ale<br /><br /><a href="https://www.thechilicool.com/" rel="nofollow">THE CHILI COOL</a><br /><br /><br /><a href="https://www.facebook.com/pages/The-ChiliCool-by-Alessia-Milanese/150714738314832?v=wall" rel="nofollow">FACEBOOK</a>
Bellissima inaugurazione!!<br />Baci<br />Giulia<br /><br />https://makesmewonder89.blogspot.it/
Thanks for your comment! Loving the shoes :)<br /><br />https://petitemini.blogspot.se/
wow! The design of the shop is amazing! It's a really inspiring place!<br /><br />https://myveryownoneyearproject.blogspot.pt
Wow, love the design, is awosome!<br />Thanks so much for visit em comment on my blgo, im following you back!<br />Kisses, have a wonderful weekend!<br /><br />https://blogdavicm.blogspot.com.br/
I love the shoes. Thank you for visiting my blog! I am following you via bloglovin'!<br /><br />www.taro-collection.blogspot.com
che belle queste scarpe!! MAmmamia ed il negozio poi.. sembra meraviglioso! <br />Passa da me, ho un nuovo post!<br />Valentina
woooow great photos and shoes!!<br /><br />DIY and more:<br />https://diyearte.blogspot.com
Those shoes are so cool! What a great idea! <br />Thanks for your comment, I am following you now, too!<br /><br />xoxo<br />KD<br /><br />https://kdtrendingtopics.blogspot.com/
the store is really nice 😀 you have now a new follower in GFC<br /><br />xoxo<br />www.jemenfousss.blogspot.mx
Very interesting and creative approach to the use of tie in women's shoes! Brava!<br /><br /><br /><br /><br /><br />https://designer2078.blogspot.com/
Great!<br />Thanks for stopping by!<br />I've followed you!
Awww amazing I love your style!! Following you now<3 <br />A<br />xx<br />https://epiquemoi.blogspot.com
Le scarpe sono senza dubbio originali, però non sono di mio gusto.
bellissimo evento!! Scarpe stupende!!<br />XOXO POn Lee<br /><br />https://ponleesblog.blogspot.it/
Superb!!!<br />So lucky you are attending these kind of amazing events!<br />Kisses dear
Meravigliose queste scarpe!!
Vale queste scarpe sono favolose
Negozio molto bello, ma io sinceramente non ho mai visto un negozio brutto in via Montenapoleone, questo è anche particolare…Quelle scarpe voglio vedertele ai piedi!!!
love the shoes!<br /><br />https://forallthatjas.blogspot.com/
spettacolare questo negozio conosco bene questo brand!!
queste scarpe sono spettacolari ed il negozio e bellissimo
ma che bello questo negozio!
ci piace!
Le prime scarpe sono stupende, mi piace molto questo brand