IT Buongiorno Zaguline, vi consiglio sempre di curare la pelle del viso, quella del corpo… Oggi vi presento 5 nuovi balsami creati da Roger e Gallet per curare al meglio la bellezza delle vostre mani!
Soprattutto ora che sta arrivando il freddo invernale è bene proteggere e nutrire a fondo la delicata pelle delle mani. In nostro aiuto arrivano:
‘Bienfaits‘ un balsamo ai 5 frutti antiossidanti e aloe vera che attenua le irritazioni, è nutriente, tonificante e protettivo!
Fleur de Figuier‘ un balsamo mani e unghie con burro di karitè ed estratti di fiori di fico molto nutriente e dal profumo rilassante.
Fleur d’Osmanthus‘ un balsamo mani e unghie con un cuore di olii vegetali di nocciolo e albicocca. E’ ricco di acidi grassi essenziali per rendere la pelle elastica e morbida per 24 ore di idratazione.
Bois d’orange‘ un balsamo mani ricco di olio di Argan e onagra. Contiene un indice di protezione 15 con una texture non grassa che si assorbe rapidamente. Adatto soprattutto durante le giornate più fredde.
Ultimo ma non ultimo ‘Rose‘ una crema mani e unghie con burro di karitè, estratto di petali di rosa che lenisce gli arrossamenti e la sensazione di prurito.
Se devo essere sincera… Non c’è un mio preferito…! Mi piacciono tutti perchè hanno un profumo delizioso e soprattutto non contengono parabeni, sono quindi ottimi per le pelli sensibili.
Provateli e fatemi sapere il vostro parere!

EN Good Morning Zaguline, I always recommend you to take care of face skin and body skin… Today I introduce you 5 new balsams created by Roger e Gallet for taking care in the best way the beauty of your hands!
Above all now that winter cold is coming is good to protect and nourish the delicate skin of the hands. They come for helping us:
‘Bienfaits’ a balsam with 5 anti-oxydant fruits and aloe vera that relief irritations, it’s nourishing, tonic and protective!
‘Fleur de Figuier’ is a balsam for hands and nails with karitè butter and extract of fig flowers very nourishing with a relaxing perfume.
‘Fleur d’Osmanthus’ a balsam for hands and nails with a heart of vegetal oils of hazelnut and apricot. It’s rich of fatty essential acids for making skin elastic and soft for 24 hours of hydratation.
‘Bois d’orange’ a balsam for hands rich of Argan oil and onagra. It contains a SPF15 with a light texture that absorbs itself in a minute. It’s good especially during the coldest days.
Last but not least ‘Rose’ a hand and nails cream with karitè butter, extract of rose petals that smooth rednesses and the sensation of itch.
If I have to be sincere… I don’t have a favorite one…! I love all of them because they have a delicious perfume and they don’t contain parabens, good for sensitive skins.
Try them and let me know what do you think about!

ES Buenos días Zaguline, os aconsejo siempre de cuidad la piel de la cara y del cuerpo… Hoy os presento 5 nuevos bálsamo creados desde Roger e Gallet para cuidar a lo mejor la belleza de vuestras manos!
Sobre todo ahora que está llegando el frío invernal es bien proteger y nutrir profundamente la delicada piel de las manos. Para ayudarnos llegan:
‘Bienfaits’ un bálsamo a los 5 frutos antioxidante y aloe vera que atenúa las irritaciones, es nutritivo, tonificante y protector!
‘Fleur de Figuier’ un bálsamo para las manos y uñas con mantequilla de karitè y extractos de flores de higo muy nutritivo y con un perfume relajante.
‘Fleur d’Osmanthus’ un bálsamo para las manos y uñas con un corazón de aceites vegetales de avellana y albaricoque. Es rico de ácidos grasos esenciales para hacer la piel elástica y suave para 24 horas de hidratación.
‘Bois d’orange’ un bálsamo para las manos rico de aceite de Argan y onagra. Lleva un factor de protección 15 con una textura no grasa que se absorbe enseguida. Adapto sobre todo para los días más fríos.
Ultimo pero no ultimo ‘Rose’ una crema para las manos y uñas con mantequilla de karitè, extracto de pétalos de rosa que suaviza los enrojecimientos y la sensación de picor.
Si tengo que ser sincera… No tengo un favorito…! Me gustan todos porque tienen un perfume delicioso y sobre todo no contienen parabenes, son por supuesto óptimos para las pieles sensibles.
Probaislos y dejadme saber vuestra opinión!

DSC_0250

DSC_0253

DSC_0241

                                               Under here other beauty products that you can be interested in:
                                                                 CHANEL LE LIFT SIERO E CREME YEUX
                                                                               MISS DIOR THE STORY
                                                                    CAUDALIE NEW PERFUME DIVINE
                                                                      ARMANI SPA E SKINCEUTICALS
                                                           MEDITERRANEA E LE TERRAZZE DI LIGURIA

                                                                              Follow my adventures
                                                             Follow me on Instagram => @zagufashion

Write A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.