Paris Maison Carita trattamento TechnoLed

Mie care eccovi la ‘seconda puntata’ sulla mia esperienza a Parigi come Blogger italiana per L’Oréal Professionnel. Un viaggio all’insegna della bellezza estrema, di prodotti innovativi, di qualità che possiamo finalmente avere anche in Italia. Vi racconto la mia giornata da sogno passata presso la celebre Maison Carita fondata nel 1945 dalle sorelle Maria e Rosy Carita, persone estremamente creative e dal forte temperamento, vere pioniere della bellezza. Dovete sapere che il primo salone di acconciatura venne aperto al numero 5 di Rue du Faubourg St Honoré, successivamente venne realizzata la celebre Maison de Beauté al numero 11. È più di un istituto di bellezza, qui si ‘respira’ lo spirito delle sorelle Carita per ricevere trattamenti esclusivi svolti da personale super competente. Sono i primi ad effettuare il servizio di manicure professionale con smalto semi-permanente di Essie! L’ambiente é raffinato, molto accogliente, elegante… trovo qualche difficoltà a descrivervelo! Troviamo una sala d’attesa simile alla hall degli hotel più lussuosi dove le clienti attendono la loro personale estetista o parrucchiera che le seguirà in un’esperienza di bellezza personalizzata. Io ho avuto il piacere di provare il nuovissimo trattamento Techno Led ideale per combattere la cellulite, rassodare e rimodellare il corpo in tre passaggi utilizzando proprio i nuovi prodotti della linea ´Haute Beauté’. Prima di tutto alla pelle del mio corpo è stato applicato il Gommage Préparateur Silhouette dalla duplice esfoliazione: meccanica ed enzimatica che libera la pelle dalle cellule morte e dalle zone ruvide. La texture è densa, sembrava mi avessero applicato un ‘miele scuro’. Una volta distribuito sulla pelle asciutta e insistendo sulle zone critiche come i gomiti, le ginocchia e i talloni, l’estetista ha eliminato il prodotto con acqua tiepida. Pensate che una volta a contatto con l’acqua il Gommage si trasforma in un olio fluido super tonificante e la mia pelle è apparsa subito estremamente liscia, morbida e luminosa pronta per la fase successiva: attivare! Qui il protagonista è il Sérum Expert Réducteur Contours il trattamento chiave di tutto il programma. Rimodella la silhouette grazie al complesso di caffeina aggredendo le zone affette da cellulite e combattendo allo stesso tempo la pelle a buccia d’arancia. Stimola la micro-circolazione e migliora l’ossigenazione cellulare. La texture non unge e si assorbe immediatamente. La terza fase del trattamento è stata in realtà una vera e propria coccola perché dopo avermi applicato la Créme Révélatrice Fermeté la mia pelle era estremamente nutrita e liscia, oserei dire ‘liftata’. Mai provata una sensazione simile in tutta la mia vita! Non dimentichiamoci che presso la Maison de Beauté di Carita l’estetista ha utilizzato – sia per il corpo sia per il viso – una macchina innovativa che grazie alla combinazione ‘Cinetic TM Lift Expert’ ha tonificato la pelle in profondità utilizzando la tecnologia LED unica al mondo. Come posso solamente a parole, dirvi ciò che ho provato quel giorno… Dire che mi sono sentita in paradiso è DAVVERO riduttivo, dire che mi hanno COCCOLATA dalla ‘testa ai piedi’ lo è ancora di più e dirvi che grazie al nuovo trattamento di Carita, alla competenza e gentilezza del Personale qualificato mi sono sentita una vera Principessa è veramente inspiegabile! Se capitate a Parigi, regalatevi un giorno solo per Voi. Regalatevi un sogno… perché sì, i sogni esistono ed io ho potuto realizzarne uno grazie a L’Oréal!

EN My dear here you go the ‘second episode’ about my experience in Paris as Italian Blogger for L’Oréal Professionnel. A trip in the name of the extreme beauty, innovative products, quality that we can finally have in Italy. I’m going to tell you my dream day spent at the famous Carita Maison founded in 1945 by Maria and Rosy, the Carita’s sisters, extremely creative persons and with a strong character, real beauty pioneers. You must know that the first hair-saloon was opened at the number 5 of Rue du Faubourg St Honoré then at the number 11 in the same street was realized the well-known in all over the world Maison de Beauté. It’s more than a Beauty Institute, here you are able to ‘feel’ the spirit of Carita’s sisters for receiving unique treatments made by a very expert staff. They’re the first to offer the professional manicure service with semi-permanent nail-polish by Essie! The location is refined, very comfortable, elegant… It’s rather difficult for me describe it to you! There’s a waiting room that seems to be the hall of the most luxurious hotels where the clients can wait their personal beautician or hairstylist who will follow them into a personalized beauty experience. I had the pleasure to try the newest Techno Led treatment perfect to act against cellulitis, tone-up and reshape the body in three steps just using the new products of the line ´Haute Beauté’. First of all on my body was applied the Gommage Préparateur Silhouette by the double exfoliation: mechanic and enzymatic that removes from the skin, dead cells and rough areas. The texture is rich, it seems to me they have applied a ‘dark honey’. Once spread on dry skin and concentrating on dry rough areas as elbows, knees and heels, the beautician eliminated the product with warm water. Think about that once in contact with water, the Gommage transforms itself into a fluid oil, very firming and my skin was immediately smooth, soft and luminous ready for the second step: activate! Here the protagonist is the Sérum Expert Réducteur Contours the key treatment of all the beauty program. It reshapes the silhouette thanks to the caffeine complex attacking the areas with cellulitis and acting at the same time the ‘orange peel effect’. It stimulates the micro circulation and improves the cellular oxygenation. The texture is not oily and it’s absorbed immediately. The third step of the treatment is a real true cuddle because once applied the Créme Révélatrice Fermeté my skin was extremely moisturized, smooth and I should say ‘lifted’. I’ve never tried a sensation like that one in all my life! Don’t forget at the Maison de Beauté of Carita the beautician used – for the body but also for the face – an innovative machinery that thanks to the ‘Cinetic TM Lift Expert’ has toned-up the skin deeply using the LED technology unique in its gender.
How can I explain to you, just in words, what I felt that day… Saying that I felt in paradise is REALLY reductive, saying that they pampered me ‘from head to toes’ is much fun more reductive and thanks to the new treatment of Carita, the competence and kindness of the expert Staff I felt a real Princess, it’s really inexplicable! If you go to Paris, give you a day just for You. Give you the opportunity to live a dream… because yes, dreams exist and I could realized one thanks to L’Oréal!

ES Mis queridas aquí tenéis el ‘segundo episodio’ sobre mi experiencia en la cuidad de París como Blogger italiana para L’Oréal Professionnel. Un viaje en el nombre de la belleza extrema, de productos innovadores, de calidad que podemos por fin tener también en Italia. Os cuento mi día de sueño pasado en la célebre Maison Carita fondada en el 1945 desde las hermanas Maria y Rosy Carita, personas extremamente creativas y con un fuerte carácter, verdaderas pioneras de la belleza.
Tenéis que saber que el primero salón de peluquería fue abierto al número 5 de Rue du Faubourg St Honoré, sucesivamente fue realizada la célebre Maison de Beauté al número 11. Es más que un instituto de belleza, aquí se ‘respira’ el espirito de las hermanas Carita para recibir tratamientos exclusivos hechos desde Staff súper capaz. Son los primeros a efectuar el servicio de manicura profesional con esmalte semi-permanente de Essie! El ambiente es sofisticado, muy acogedor, elegante… encuentro algunas dificultades para describirlo! Encontramos una sala de espera símil a una hall de los hoteles más lujosos donde las clientes esperan su personal esteticista o peluquera que las seguirán en una experiencia de belleza personalizada. Yo he tenido el placer de probar el nuevísimo tratamiento Techno Led ideal para luchar contras la celulitis, tonificar y modelar el cuerpo en tres etapas utilizando propio los nuevos productos de la línea ´Haute Beauté’. Primero sobre la piel de mi cuerpo ha sido aplicado el Gommage Préparateur Silhouette desde la doble exfoliación: mecánica y enzimatica que libera la piel desde las células muertas y desde las zonas ásperas. La textura es densa, me parecía me hubiesen aplicado un ‘miel oscuro’. Una vez distribuido sobre la piel seca y concentrándose sobre las zonas criticas como los codos, las rodillas y los talones, la esteticista ha eliminado el producto con agua templada. Pensáis que una vez a contacto con la agua el Gommage se trasforma en un aceite fluido súper tonificante y mi piel enseguida era extremamente lisa, suave y luminosa, lista para la fase siguiente: activar! Aquí el protagonista es el Sérum Expert Réducteur Contours el tratamiento clave de todo el programa. Modela la silhouette gracias al complejo de cafeína, agrediendo las zonas afectadas desde celulitis y luchando al mismo tiempo contras el efecto ‘piel de naranja’. Estimula la micro circulación y mejora la oxigenación celular. La textura no pringea y se absorbe enseguida. La tercera etapa del tratamiento ha sido en realidad un verdadero mimo porque después haberme aplicado la Créme Révélatrice Fermeté mi piel era extremamente nutrida y lisa, tendría que decir ‘firme’. Nunca he probado en toda mi vida una sensación así! No olvidamos que en la Maison de Beauté de Carita la esteticista ha utilizado – para el cuerpo y también la cara – una machina innovadora que gracias a la combinación ‘Cinetic TM Lift Expert’ ha tonificado la piel en profundidad utilizando la tecnología LED única al mundo.
Como puedo solamente utilizando palabras, decir lo que probado aquel día… Decir que me he sentido en paraíso es DE VERDAD reductor, decir que me han mimado desde ‘la cabeza hasta los pies’ es todavía más reductor y decir que gracias al tratamiento de Carita, a la competencia y gentileza del Staff calificado me he sentido como una verdadera Princesa es de verdad inexplicable! Si vais a París, tenéis que os regalar un día solo para Vos. Tenéis que os regalar un sueño… porque si’ los sueños existen y yo he podido realizar uno de los míos gracias a L’Oréal!

Credits for Translations Laura Marcora

        Under here other beauty products that you can be interested in:
                                                                 CHANEL LE LIFT SIERO E CREME YEUX
                                                                               MISS DIOR THE STORY
                                                                    CAUDALIE NEW PERFUME DIVINE
                                                                      ARMANI SPA E SKINCEUTICALS
                                                           MEDITERRANEA E LE TERRAZZE DI LIGURIA

Follow my adventures
Follow me on Instagram => @zagufashion