Giornata Mondiale contro l’AIDS con L’Oréal Professionnel 

IT Un argomento ‘spinoso’, ‘scomodo’ per tante persone ma, purtroppo, è ancora una triste realtà. Parliamo di AIDS e di HIV. I numeri sono ancora preoccupanti… Si stima che dal 1981 il numero di vittime abbia superato i 25 milioni di persone e l’Italia è ancora uno tra i Paesi europei che ha un numero medio-alto di nuove infezioni da HIV. Dal 1987, il 1 dicembre, rappresenta la giornata dedicata alla lotta contro l’AIDS e La Fondazione L’Oréal, in collaborazione con L’UNESCO ha creato il progetto internazionale ‘Acconciatori contro l’AIDS’#acconciatoricontroaids che da oltre 10 anni ha coinvolto 35 Paesi e 1 milione e mezzo di acconciatori che, grazie ad una formazione specifica, prestano la loro ‘parola’ per informare i clienti sull’importanza della prevenzione dell’HIV. Il nuovo sito web www.acconciatoricontroaids.it diffonde proprio un messaggio ben preciso: conoscere la malattia, sfatare le false credenze sull’HIV e l’AIDS e promuovere l’attività di PREVENZIONE. Andate a visitare questo sito e grazie ad un mini-questionario potrete testare la vostra effettiva conoscenza sull’argomento. ‘Prevenire è meglio di curare’ Zaguline, l’informazione corretta è importante e se posso aiutarvi a conoscere ‘qualcosa in più’ in merito all’#aids sarò contenta! Allora siete pronte a scoprire la vostra conoscenza con il questionario? ( basta andare QUI )

EN A ‘prickly’, ‘thorny’ topic for many people but, unfortunately, is still a grim reality. Let’s talk about AIDS and HIV. The numbers are still worrisome… It’s estimated from 1981 the number of victims exceeded the 25 million of people and Italy is still one of the european Countries that has a medium-high number of new HIV infections.
From 1987, the 1st of december, represents the day dedicated to the fight against AIDS and the L’Oréal Foundation, in collaboration with UNESCO has created the international project ‘Acconciatori contro l’AIDS’ (Hairdressers against AIDS)#acconciatoricontroaids that for over 10 years has involved 35 Countries and 1 million and half of hairstylists that, thanks to a specific training, lend their ‘words’ to inform customers about the importance of HIV prevention. The new website www.acconciatoricontroaids.it just spreads a specific message: increase our knowledge of the disease, get rid of some false beliefs about HIV and AIDS and promote PREVENTION and information activities. Go to visit this website and thanks to a little questionnaire you can test your real knowledge about the topic. Zaguline, ‘Prevention is better than cure’, the correct information is important and if I can help you to know ‘something more’ about #aids, I’ll be happy! So are you ready to discover your knowledge with the questionnaire? (Just go HERE).

ES Un tema ‘difícil’, ‘incómodo’ para muchas personas pero, desafortunadamente, es todavía una triste realidad. Hablamos de AIDS y HIV. Los números son todavía preocupantes… Se estima que desde el 1981 el numero de las victimas ha pasado los 25 millones de personas y Italia es todavía uno entre los Países europeos que tiene un numero medio-alto de nuevas infecciones de HIV. Desde el 1987, el 1 diciembre, representa el día dedicado contras el AIDS y La Fundación L’Oréal, en colaboración con UNESCO ha creado el proyecto internacional ‘Acconciatori contro l’AIDS’ (Peluqueros contras el AIDS) #acconciatoricontroaids además de 10 años ha incluido 35 Países y 1 millón y medio de peluqueros que, gracias a una formación especifica, prestan sus ‘palabra’ para informar los clientes sobre la importancia de la prevención desde HIV. La nueva pagina web www.acconciatoricontroaids.it difunde justo un mensaje muy claro: conocer la enfermedad, refutar las falsas creencias sobre el HIV y AIDS y promover la actividad de PREVENCION. Vais a ver esta pagina web y gracias a un pequeño cuestionario podríais saber vuestro efectivo conocimiento sobre este tema. ‘Prevenir es mejor que cuidar’ Zaguline, la correcta información es importante y si puedo ayudarve a conocer ‘algo más’ sobre el #aids voy a ser feliz! Entonces, estáis listas para descubrir vuestro conocimientos con el cuestionario? (Hace falta ir AQUI‘)

diffondi-il-messaggio-aids-giornata-mondiale-loreal-professionnel-fashion-blogger-valentina-coco

ambasciatori-francesi-per-loreal-professionne-giornata-contro-aids-fashion-blogger-valentina-coco

acconciatori-loreal-professionnel-contro-aids-giornata-mondiale-fashion-blogger-valentina-cocoCredits for Translations Laura Marcora

                                                                 Click here to discover other news:
                                   #MADEBYSARENZA LA NUOVA COLLEZIONE FIRMATA SARENZA
                                                                           CHANEL 5 THE FILM
                                                       DIETOX UN SEGRETO PER RESTARE IN FORMA
                                                       FASHION BLOGGER ECCO LA GIORNATA TIPO
                                                                                 LA FELICITÀ È

                                                                           Follow my adventures
                                                          Follow me on Instagram => @zagufashion

13 Comments

  1. Laura Marcora Reply

    Ottimo post! Vado sul sito a fare il questionario… non bisogna MAI dare nulla per scontato! Un bacione!

Write A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.