Dior primo anno ad Orticola successo assicurato!

Dior primo anno ad Orticola successo assicurato!!!

Mie carissime Zaguline,
Sono tanti anni ormai che mi accompagnate giorno per giorno in questa incredibile avventura che è la mia vita.
Qualche giorno fa, ho superato un ennesimo traguardo, uno dei miei obbiettivi più grandi, ovvero quello di rappresentare la Maison Dior durante uno speciale evento che combina la bellezza della natura alla bellezza della donna… Orticola, qui a Milano. In questa occasione è stato presentato il nuovo J’Adore In Joy, il nuovo nato della famigli…quale ricorrenza più idonea per il lancio di una fragranza con il cuore floreale?! Dior sempre un passo avanti…
Una perfetta organizzazione, mi ha permesso di seguire come unica blogger ogni piccolo movimento dello Staff della Maison Dior nel Dior Corner di Orticola.
Come sono solita a fare, mi sono immedesimata nel ruolo conferitomi e ho reso l’evento ancora più piacevole di quello che in origine poteva essere.
Ho potuto imparare qualche nuova piccola tecnica per applicare gli incredibili prodotti della Maison Dior, come la linea di Skincare Hydra LIFE, che si ispira alla bellezza e al profumo dei fiori.
Ho avuto l’immenso piacere di ammirare da vicino un grande artista, un grande amico Davide Frizzi che con il suo Make Up potrebbe donare eleganza, bellezza e luminosità veramente a tutti.
Uno stupendo evento che porterò per sempre nel cuore, un’esperienza unica ed indimenticabile in un contesto assolutamente splendido… fiori ovunque, da ogni parte… una location romantica che illumina Milano e la rende fiorita, profumata e femminile.
Ho avuto l’ indescrivibile gioia di potere conoscere alcune di voi, di potervi parlare e consigliare… non potete capire quanto sia stato gratificante per me poter vedere che il mio lavoro possa rendere felici altre persone, possa aiutare, anche se nel suo piccolo…
Devo ringraziare la Maison Dior che ancora una volta ha riposto la sua fiducia in me e mi ha dato un compito non banale da effettuare, devo fare i miei complimenti allo Staff Dior per Orticola, professionali, gentili e sorridenti.
Un abbraccio va al grande e unico Davide Frizzi, che con il suo entusiasmo e la sua maestria mi ha, come ogni volta, fatto scoprire nuovi trucchi e segretucci…!!!
Grazie alle persone che sono venute, spero che quest’esperienza abbia lasciato anche a voi un segno positivo.
E che dire?
Speriamo in un Orticola per Dior 2018!!

EN My dear Zaguline,
For so many years now, You have been taking care of me and following me everywhere aroung in this incredible adventure that is my life.
A few days ago, I passed another goal, one of my greatest goals, that is to represent Maison Dior during a special event that combines the beauty of nature with the beauty of the woman … Orticola, here in Milan.
A perfect organization allowed me to follow as every blogger every small movement of the Maison Dior Staff in the Orticola Dior Corner.
I’m used to doing, I’ve identified myself in the role I conferred on and I made the event even more enjoyable than it was originally.
I was able to learn some new little technique to apply the incredible products of Maison Dior, like the line of Skincare Hydra LIFE, inspired by the beauty and perfume of flowers.
I had the immense pleasure of admiring a great artist, a great friend of Davide Frizzi who with his make up could give elegance, beauty and brightness even to a pole of light.
A wonderful event that will bring you to the heart forever, a unique and unforgettable experience in an absolutely gorgeous setting … flowers everywhere, everywhere … a romantic setting that illuminates Milan and makes it floral, fragrant and feminine.
I have had the evident joy of knowing some of you, being able to speak and advise you … you can not understand how rewarding it is for me to see that my work can make others happy, it can help, even in her small …
I have to thank Maison Dior who once again put his trust in me and gave me a trivial task to do, I have to compliment Orticola staff, professional, friendly and smiling.
One embrace goes to the great and unique Davide Frizzi, who with his enthusiasm and his mastery has, like every time, discovered new tricks and secretions … !!!
Thanks to the people who came here, I hope that this experience has left you a positive sign.
What can I say more?
Lets hope in an Orticola for Dior 2018 !! Credits for Translations Nina Cecilia Marti

                                               Under here other beauty products that you can be interested in:
                                                                 CHANEL LE LIFT SIERO E CREME YEUX
                                                                               MISS DIOR THE STORY
                                                                    CAUDALIE NEW PERFUME DIVINE
                                                                      ARMANI SPA E SKINCEUTICALS
                                                           MEDITERRANEA E LE TERRAZZE DI LIGURIA

                                                                              Follow my adventures
                                                             Follow me on Instagram => @zagufashion