Cosmoprof Asia 2017 sto arrivando

Chiedetemi se sono felice! La mia risposta è: come potrei non esserlo?
Per le Zaguline che mi seguono sempre sulle storie Instagram, forse sapete già di cosa sto parlando… per le altre, invece, ecco a voi una notizia veramente molto eccitante!
Siete pronte?
Sono stata ufficialmente invitata all’evento networking più importante dell’industria cosmetica in Asia!
Il Cosmoprof Asia 2017 segue lo stesso formato di quello dello scorso anno, ovvero vengono ospitate numerose aziende, produttori, rivenditori proveniente da tutto il mondo interessato a quello che succede nella regione in questione.
Un evento molto importante che porta il nome di One Fair, Two Venues, una fiera internazionale suddivisa tra il 13 e il 16 novembre.
Perché si parla di una fiera nella fiera? Perché al centro della Cosmoprof Asia troviamo la Cosmopack Asia che si occupa, diciamo, di materie prime e di ingredienti. Un sviluppo recente che mira a rafforzare lo step successivo, ovvero, la produzione. A questa fiera vendono ospitati tutti i segmenti dell’industria beauty, ossia, le persone che si occupano di creare il prodotto partendo da qualche ingrediente e formula… le fabbriche, in poche parole.
Questa prima parte, molto importante, ha in grembo vari laboratori, che scoprirete insieme a me quando sarò ad Hong Kong a rappresentare l’Europa con alcune colleghe che anch’esse rappresenteranno il loro continente…! Che emozione!
Per quanto riguarda il prodotto finito, ovvero, quello che avviene dopo la lavorazione delle materie prime e degli ingredienti che ci verranno presentati alla Cosmopack, la Cosmoprof Asia ha organizzato un punto d’incontro per tutti i settori beauty alla Hong Kong Convention and Exhibition Center… con aree dedicate alle tendenze, ai prodotti con certificazione, prodotti naturali, centri wellness e novità del mercato beauty!
All’interno di questa seconda fiera ci sarà un negozio con prodotti in formato viaggio realizzati e confezionati per la vendita di beneficenza i cui ricavi verranno devoluti a favore dell’Hong Kong Breast Cancer Foundation.
Tra le iniziative di questa esclusiva fiera ci sarà una vera e propria produzione sul momento di una compact powder, dalla lavorazione degli ingredienti all’imballaggio del prodotto finito… questo progetto, in collaborazione con Centdegrés, porta il nome di The Light Powder Factory… ma non vi svelo altro, voglio sorprendervi!!
Per me è un onore, un privilegio, quasi un sogno ad occhi aperti di essere stata invitata per rappresentare l’Europa in questa meravigliosa fiera !! Non vedo l’ora di scoprire tutti i prodotti, tendenze e novità, di conoscere persone meravigliose provenienti dal monto intero!
Grazie Cosmoprof Asia!

EN Ask me if I am happy! My answer is : how can I be not?
For all the Zaguline that follow my Ig stories, you probably know what I am talking about, for the rest of you guys, here a big and exciting news!
Are you ready?
I was officially invited to the most important networking event of the cosmetics industry in Asia!
Cosmoprof Asia 2017 follows the same format as last year, which hosts numerous companies, manufacturers, retailers from all over the world interested in what is happening in the region in question.
A very important event, named after One Fair, Two Venues, an international fair that was split between 13 and 16 November.
Why are you talking about a fair at the fair? Because in the center of Cosmoprof Asia we find Cosmopack Asia that deals, say, with raw materials and ingredients. A recent development aimed at reinforcing the next step, that is, production. At this trade show all sectors of the beauty industry are housed, that is, the people who are involved in creating the product from some ingredient and formula … the factories, in a nutshell.
This very important part has several labs in your lap that you will discover with me when I will be in Hong Kong to represent Europe with some colleagues who will also represent their continent …! What an emotion!
With regard to the finished product, that is, what happens after the processing of the raw materials and ingredients that will be presented to Cosmopack, Cosmoprof Asia has organised a meeting point for all the beauty sectors at the Hong Kong Convention and Exhibition Center … with areas dedicated to trends, products with certification, natural products, wellness centres and novelties in the beauty market!
Within this second fair there will be a shop with travel goods made and packaged for charity sales whose revenue will be donated to the Hong Kong Breast Cancer Foundation.
Among the initiatives of this exclusive fair there will be a real production at the time of a compact powder, from the processing of ingredients to the packaging of the finished product … this project, in collaboration with Centdegrés, is named after The Light Powder Factory … but I will not reveal anything else, I want to surprise you !!
For me it is an honor, a privilege, almost an open dream to be invited to represent Europe in this wonderful fair! I look forward to discovering all the products, trends and novelties, to know wonderful people coming from the whole world!
Thanks a lot Cosmoprof Asia! Credits for Translations Nina Cecilia Marti

        Under here other beauty products that you can be interested in:
                                                                 CHANEL LE LIFT SIERO E CREME YEUX
                                                                               MISS DIOR THE STORY
                                                                    CAUDALIE NEW PERFUME DIVINE
                                                                      ARMANI SPA E SKINCEUTICALS
                                                           MEDITERRANEA E LE TERRAZZE DI LIGURIA

Follow my adventures
Follow me on Instagram => @zagufashion