IT Un colorito sano, luminoso e uniforme. La pelle protetta costantemente per tutta la giornata, dallo smog, il freddo e il caldo stagionali… La sensazione di ‘non avere nulla sulla pelle ma la consapevolezza di aver messo un prodotto valido per curarla’. Il sogno di ogni donna!
Zaguline oggi vi presento il fondotinta in polvereVitalumière Fond de Teint Poudre Libre‘ che offre una copertura di un fondotinta liquido senza l’antipatico effetto maschera.
Il packaging è all’avanguardia: una ‘light box’ molto pratica che contiene il prodotto e il suo ‘prezioso’ accessorio. Di cosa sto parlando? Il mini-pennello Kabuki che permette di applicare alla perfezione, senza alcuno spreco, il fondotinta sulla pelle per donare uniformità all’incarnato è il vero alleato per essere perfette anche fuori casa.
Dettaglio importante, la sua formula che contiene le polveri Soft Focus per riempire le irregolarità sulla superficie della pelle; la polvere di Mica che dona un effetto satinato e naturale e, molto importante, un fattore di protezione 15.
Per avere una base eccezionale, Chanel ha creato il formato da 30 ml della base universale “Le Blanc” che dona un tocco di luce all’incarnato. Può essere usato come correttore sulle imperfezioni, attenua i rossori e le occhiaie. Che dire? Un semplice prodotto dalle multiple funzioni… Un vero alleato di bellezza!
Chanel con due semplici prodotti pratici da mettere in borsa ci aiuta ad essere impeccabili per tutta la giornata!

EN An healthy, bright and uniform complexion. The skin protected constantly all day long against pollution, the cold and warm seasonal temperatures… The sensation ‘to have nothing on skin but the awareness to have applied the best product for taking care of it’. The dream of every woman!
Zaguline today I introduce you the powder foundation ‘Vitalumière Fond de Teint Poudre Libre’ which offers the action of a liquid foundation without the unpleasant ‘mask effect’.
The packaging is well advances: a very handy ‘light box’ that contains the product and its ‘precious’ accessory. What I’m talking about? The mini-brush of Kabuki that lets you apply perfectly, without wastefulness, the foundation on skin for giving uniformity to complexion; the best partner to be perfect also when we’re outside.
An important detail, its formula that contains Soft Focus powders to fill imperfections; the Mica powder that gives a smooth and natural effect and, very important, a SPF15.
For having an exceptional base, Chanel created the 30 ml packaging of the universal base “Le Blanc” that gives a touch of light to complexion. It can be used as concealer on imperfections, smooth rednesses and dark circles. What should I say for more? A simple product with lots of functions… A real beauty partner!
Chanel with two simple products, very handy to put in our bag, helps us to be perfect for all day long!

ES Una tez sana, luminosa y uniformada. La piel protegida constantemente para todo el día, desde la polución, el frío y el calor típicos de las temporadas… La sensación de ‘no llevar nada puesto pero el conocimiento de haber puesto un producto valido para cuidar la piel’. El sueño de cada mujer!
Zaguline hoy os presento la base de tinta en polvo ‘Vitalumière Fond de Teint Poudre Libre’ que ofrece una cobertura de una base de tinta liquida sin el efecto mascara.
El packaging es innovador: una ‘light box’ muy practica que contiene el producto y su ‘precioso’ accesorio. De que estoy hablando? El mini-pincel Kabuki que permite de aplicar perfectamente, sin gastar producto, la base de tinta para donar uniformidad a la tez, el aliado verdadero para ser perfectas también cuando estamos fuera de casa.
Detalle importante, su formula que contiene los polvos Soft Focus para llenar las irregularidades de la piel; el polvo de Mica que dona un efecto alizado y natural y, muy importante, un factor de protección 15.
Para tener una base excepcional, Chanel ha creado el formado de 30 ml de la base universal “Le Blanc” que dona un toque de luz a la tez. Puede ser utilizado como corrector sobre las imperfecciones, alivia los rubores y las ojeras. Que puedo decir? Un simple producto con muchas funciones… Un verdadero aliado de belleza!
Chanel con dos productos sencillos, prácticos para llevar en el bolso, nos ayuda a ser perfectas para todo el día!

chanel-vitalumiere-le-blanc-de-2014-beauty

chanel-vitalumiere-le-blanc-de-2014-beauty

chanel-vitalumiere-le-blanc-de-2014-beauty

Credits for Traslations Laura

Follow my adventures
Follow me on Instagram => @zagufashionFollow me on facebook clic hereFollow me on twitter clic here

                                               Under here other beauty products that you can be interested in:
                                                                 CHANEL LE LIFT SIERO E CREME YEUX
                                                                               MISS DIOR THE STORY
                                                                    CAUDALIE NEW PERFUME DIVINE
                                                                      ARMANI SPA E SKINCEUTICALS
                                                           MEDITERRANEA E LE TERRAZZE DI LIGURIA

                                                                              Follow my adventures
                                                             Follow me on Instagram => @zagufashion

Write A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.