IT Zaguline, è tempo di bellezza, luminosità e di avere una pelle perfetta e radiosa. Lo so, l’abbronzatura ci regala un colorito sano e ci fa’ sentire più belle e sicure di noi ma non dimentichiamoci però che il sole può essere sia un nostro amico ma anche un nemico portando alla comparsa di macchie cutanee davvero fastidiose!
Amo curare la mia pelle e sono sempre in cerca di prodotti all’avanguardia che siano realmente efficaci. Un prodotto che sto usando costantemente – soprattutto ora che sono un pò abbronzata – è il nuovo siero firmato Chanel: dopo il successo della base illuminante “Le Blanc” (un prodotto eccezionale che può essere utilizzato come: primer prima del fondotinta, mixato al fondotinta, picchiettato sulle zone del viso che vogliamo illuminare e dopo la crema viso per una pelle più omogenea), eccovi “Le Blanc Sérum Eclaircissant Unifiant” un potente siero in grado di correggere le macchie della pelle, prevenirne la ricomparsa e regalare all’incarnato un colorito uniforme e luminoso.
Le collane di perle regalano luce e… Coco Chanel lo sapeva bene e non rinunciava mai ad indossarle! Erano il suo piccolo “segreto di bellezza”… Perchè sto parlando di perle? “Le Blanc Sérum Eclaircissant Unifiant” contiene proprio l’estratto di perle che lavora sul colorito spento e la idrata profondità.
Contiene inoltre l’estratto di giglio, un potente antiossidante naturale che amplifica al massimo l’effetto illuminante e l’Ascorbil glucoside un antiossidante globale che protegge le cellule dall’azione dei radicali liberi e aiuta a correggere le macchie.
Io lo sto usando costantemente tutti i giorni, una volta pulita bene la pelle lo applico delicatamente su tutto il viso e noto subito che la mia pelle è davvero più luminosa ma soprattutto sono sicura di aver applicato un ottimo alleato per prevenire le macchie cutanee e… se sfortunatamente già ne avete qualcuna, “Le Blanc Sérum Eclaircissant Unifiant” vi aiuterà a migliorarle davvero tanto! 
Provare per credere!

EN Zaguline, it’s beauty, brilliance time and to have a perfect, radiant skin. I know suntan gives us a healthy complexion and lets us feel more confident but don’t forget the Sun can be our friend and, at the same time, an enemy giving us really annoying skin spots!
I love skincare and I’m always looking for cutting edge products but they have to be efficient as well. I’m using constantly a product – above all now that I’m a bit tanned – is the new serum made by Chanel: after the success of the highlighter base “Le Blanc” (an exceptional product which can be used: as primer before the foundation, mixed with the foundation, applied on the face zones we want to illuminate and after the face cream for having an uniform skin), here you go “Le Blanc Sérum Eclaircissant Unifiant” a powerful serum ables to correct skin spots, prevents them and gives an uniform and bright complexion.
The pearls necklaces give luminosity and… Coco Chanel knew it very well and she never gave up to wear them! They were her little “beauty secret”… Why I’m talking about pearls? “Le Blanc Sérum Eclaircissant Unifiant” just contains the pearls extract that works on dull complexion and hidrates it deeply.
It contains as well the lily extract, a powerful natural antioxidant that amplifies to the maximum the illuminating effect and the glucoside Ascorbil a global antioxidant that protects cells from free radicals’ action and helps to correct skin spots.
I’m using it constantly every day, once I cleaned my skin, I apply it gently on my face and I immediately notice that my skin is really brighter but first of all I’m sure to have applied the best supporter to prevent skin spots and… If you unfortunately have already some of them, “Le Blanc Sérum Eclaircissant Unifiant” will help you to improve them a lot!
“The proof of the pudding is in the eating!”

ES Zaguline, es tiempo de belleza, luminosidad y de tener una tez perfecta y radiosa. Lo se, el bronceado nos regala una tez sana y nos hace sentir màs bellas y seguras de nosotras pero no tenemos que olvidar que el Sol puede ser nuestro amigo pero también un enemigo llevando la aparición de manchas cutáneas de verdad fastidiosas!
Yo quiero cuidar mi piel y estoy siempre buscando productos a vanguardia que sean realmente eficaces. Un producto que estoy utilizando constantemente – sobre todo ahora que estoy un poco bronceada – es el nuevo suero hecho desde Chanel: después el éxito de la base iluminadora “Le Blanc” (un producto excepcional que puede ser utilizado como: primer antes de la base de tinta, mezclado con la base de tinta, puesto sobre las zonas de la cara que queremos iluminar y después la crema para una piel màs homogénea), aquí tenéis “Le Blanc Sérum Eclaircissant Unifiant” un potente suero capaz de corregir las manchas de la piel, prevenir su comparsa y regalar a la tez un color màs uniforme y luminoso.
Los collares de perlas regalan luz y… Coco Chanel lo sabia muy bien y siempre se las ponían! Eran su pequeño “secreto de belleza”… Porque estoy hablando de perlas? “Le Blanc Sérum Eclaircissant Unifiant” lleva de verdad el extracto de perlas que trabaja sobre la tez apagada y la hidrata en profundidad.
Lleva también el extracto de azucena, un potente antioxidante natural que amplifica a lo máximo el efecto iluminante y el Ascorbil glucoside un antioxidante global que protege las células desde la acción de los radicales libres y ayuda a corregir las manchas.
Lo estoy utilizando constantemente todos los días, una vez limpiada bien mi piel lo pongo suavemente sobre la cara y puedo ver enseguida que mi piel es de verdad màs luminosa pero sobre todo estoy segura que he puesto un óptimo aliado para prevenir las manchas cutáneas y… si desafortunadamente ya ne tenéis algunas, “Le Blanc Sérum Eclaircissant Unifiant” os ayudará a mejorarlas muchísimo!
“Probar para creer!”

chanel-le-blanc-siero-perfetto-2014-fashion-blogger

chanel-le-blanc-siero-perfetto-2014-fashion-blogger

chanel-le-blanc-siero-perfetto-2014-fashion-blogger

Credits for Traslations Laura
Follow my adventures
Follow me on Instagram => @zagufashion
Follow me on facebook clic here
Follow me on twitter clic here

 

                                               Under here other beauty products that you can be interested in:
                                                                 CHANEL LE LIFT SIERO E CREME YEUX
                                                                               MISS DIOR THE STORY
                                                                    CAUDALIE NEW PERFUME DIVINE
                                                                      ARMANI SPA E SKINCEUTICALS
                                                           MEDITERRANEA E LE TERRAZZE DI LIGURIA

                                                                              Follow my adventures
                                                             Follow me on Instagram => @zagufashion

47 Comments

  1. Hello from Spain: I like Chanel serum. It is a great product. Great purchase. Keep in touch

  2. Ciao Vale!<br />Sembra portentoso questo siero, lo devo provare!<br />Mi piacciono molto anche le foto &lt;3<br />Un bacione<br /><br />Carolina<br /><br />www.theworldc.com

  3. La proverei MOLTO volentieri, peccato per il costo che mi frena un po&#39; sinceramente :<br /><br />Enrie Scielzo, The Ladyboy<br />www.enriescielzo.com

  4. I LOVE chanel, their makeup is just as amazing as everything else about them. <br />Check out my blog and maybe we can follow each other? Hope to hear from you!<br />Natalie<br /><br />www.maralmuse.com

Write A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.