Caudalie ed il siero Anti-macchie

Zaguline belle, diciamocela tutta… Mathilde Thomas fondatrice di Caudalie, ci ha viziate molto con i suoi prodotti per la cura del corpo e del viso. Io li adoro e mi innamoro ogni volta delle novità che ci propone! L’avete conosciuto all’evento che ho organizzato l’anno scorso ma senza dubbio è il prodotto che non può e non deve mancare nel vostro beauty case soprattutto ora che vogliamo una tintarella invidiabile! Sto parlando del Siero Illuminante Anti-macchie che corregge le macchie ed illumina l’incarnato. Deve essere applicato ogni giorno su viso, collo e décolletée sia prima dell’esposizione al sole, sia la sera dopo la doccia. Contiene Viniferina ed è questo il suo segreto perché illumina e schiarisce le macchie esistenti prevenendone la comparsa di nuove macchie. Per il giorno potete applicare – dopo il siero – il Fluido Colorato Pelle Perfetta con SPF20 che copre le imperfezioni, uniforma l’incarnato e protegge la pelle dai raggi solari! Per la notte invece sempre dopo il siero, c’è la Crema Vinoperfect Notte Pelle Nuova che affina la pelle e svolge un’azione detossinante. Contiene Viniferina 500, acido glicolico ed enzimi di papaia. Dopo la sua applicazione lavora di notte per un rinnovamento cellulare completo! Ricordatevi poi che due volte alla settimana dovete utilizzare la Maschera Peeling Enzimatico che dona una luminosità immediata, schiarisce le macchie e restringe i pori. Se avete la pelle mista non preoccupatevi! Eccovi la Maschera Purificante che contiene principi attivi assorbenti e regolatori e purifica in profondità. Lasciatela agire per 10 minuti e la pelle sarà purificata e molto luminosa. Se non avete ancora utilizzato un prodotto Caudalie correte in farmacia e fatevi consigliare la linea più adatta a voi, sono certa che vi innamorerete di questo Brand!

EN Beautiful Zaguline, we’ve to be sincere… Mathilde Thomas the founder of Caudalie, has pampered us a lot with her body care and skincare products. I love them and I fall in love every single time with the news that she proposes! You saw it at the event I’ve organized last year but without any doubt it’s the product that can’t miss into your beauty case especially now that we want an enviable suntan! I’m talking about the Illuminating Anti-Spots Serum that corrects the spots and illuminates the complexion. It has to be applied every day on face, neck and décolletée before sun exposure and in the night after the shower. It contains Viniferina and this is its secret because it illuminates and lightens the existent spots preventing the appearance of new ones. For the day you can apply – after the serum – the Colored Perfect Skin Fluid with SPF20 that covers imperfections, uniforms the complexion and protects skin from solar rays! For the night instead always after the serum, there’s the Vinoperfect New Skin Night Cream that smoothes skin and makes a detoxing action. It contains Viniferina 500, glycolic acid and papaya enzymes. After its application, it works during the night for a cellular complete renewing! Then remember twice a week to use the Peeling Enzymatic Mask that gives an immediate luminosity, lightens the spots and restricts the pores. If you have a combination skin don’t worry! Here it is the Purifying Mask that contains active ingredients that absorb and regulate the skin deeply. Leave it on acting for 10 minutes and the skin will be purified and very luminous. If you still haven’t use a Caudalie product, go into a pharmacy and let you give some advice for finding the best line of products for you, I’m sure you’re gonna love this Brand!

ES Zaguline guapas, tenemos que ser sinceras… Mathilde Thomas fundadora de Caudalie, nos ha mimados un montón con sus productos para el cuidado de la piel del cuerpo y de la cara. Yo los quiero y cada vez me enamoro de las novedades que nos propone! Lo habéis conocido al evento que he organizado el año pasado pero sin duda es el producto que no tiene que faltar en vuestro beauty case sobre todo ahora que queremos un bronceado envidiable! Estoy hablando del Suero Iluminador Anti-Manchas que corrige y ilumina la tez. Tiene que ser aplicado cada día sobre la cara, el cuello y el décolletée antes la exposición solar y también de noche después de la ducha. Contiene Viniferina y eso es su secreto porque ilumina y aclara las manchas existentes y previene la comparsa de nuevas manchas. Para el día podéis aplicar – después del suero – el Fluido Colorado Piel Perfecta con SPF20 que cubre las imperfecciones, uniforma la tez y protege desde los rayos solar! Para la noche a lo contrario, siempre después del suero, tenemos la Crema Vinoperfect Noche que suaviza la piel y actúa una acción detox. Contiene Viniferina 500, acido glicolico y enzimas de papaya. Después de su aplicación trabaja de noche para una renovación celular completa! Y recordáis que dos veces por semana tenéis que utilizar la Mascarilla Peeling Enzimatico que dona una luminosidad inmediata, aclara las manchas y cierra los poros. Si tenéis la piel mixta no hay problema! Aquí tenéis la Mascarilla Purificadora que contiene principios activos absorbentes y reguladores y purifica en profundidad. Dejáisla actuar para 10 minutos y la piel será purificada y muy luminosa. Si todavía no habéis utilizado un producto de Caudalie, corréis en farmacia y dejaidve aconsejar la línea más adapta para vos, soy segura que os enamorarais de ese Brand!

        Under here other beauty products that you can be interested in:
                                                                 CHANEL LE LIFT SIERO E CREME YEUX
                                                                               MISS DIOR THE STORY
                                                                    CAUDALIE NEW PERFUME DIVINE
                                                                      ARMANI SPA E SKINCEUTICALS
                                                           MEDITERRANEA E LE TERRAZZE DI LIGURIA

Follow my adventures
Follow me on Instagram => @zagufashion