GASPERI–GRINKO-LIBERATORE Project N-U-De @Milano Fashion Week

Il progetto N-U-De è arrivato alla sua 16° adizione, è da sempre aperto sia ai talenti italiani sia a quelli internazionali e, in questi anni, ha offerto a molti l’opportunità unica e concreta di sfilare a condizioni molto agevolate davanti ai rappresentanti della stampa e dei buyer più importanti a livello mondiale.
Ultima sfilate per concludere la Milan fashion week, presso la “Sala Duomo” allestita tra il Duomo e la Rinascente, è stata quella collettiva di N-U-De con la presentazione della collezione primavera/estate 2012 di Mauro Gasperi, Sergei Grinko e Francesca Liberatore, stilisti emergenti che hanno già solcato con successo le passerelle di Milano Moda Donna.


The project de-NU has reached its 16 th referral, has always been open to both Italian and talents to international and, in recent years, has provided many unique and positiveopportunity to parade in front of the representatives concessional terms the press andbuyers the most important worldwide.
Last parade to end the Milan fashion week, at the “Dome Room” set up between the Cathedral and the Rinascente, was the collective UN-De with the presentation of thespring / summer 2012 Mauro Gasperi, Sergei Grinko and Francesca Liberatore emerging d esigners who have already successfully crossed the catwalks of Milan Fashion Week.

Quella di Mauro Gasperi è una collezione dalla struttura architettonica molto forte, dove la tecnica di realizzazione dei capi e l’utilizzo di materiali leggerissimi come il cotone, la rafia e la rete conferiscono un’impronta di evanescenza e fluidità.


Mauro Gasperi That is a very strong collection of architecture, where the technique of realization of the leaders and the use of lightweight materials like cotton, raffia and the network gives an impression of fluidity and evanescence.

Ecco “ATLANTIS” il nome della collezione di Sergei Grinko, in omaggio alla mai scomparsa città/civiltà che ha così tanto ispirato molte religioni, scrittori e avventurieri.
La donna Sergei Grinko infatti, vive e si muove costantemente non come una sirena, ma come una Regina dei Mari, coperta da lunghe e fluttuanti cappe che creano forma ad “A” o comunque trapezoidali, tutte accordate ad un’idea di cerchi che involve e pervade ogni creazione.


That’s “Atlantis” the name of the collection of Sergei Grinko, never disappear as a tribute to the city / civilization that has inspired so many religions, writers and adventurers.
The woman Sergei Grinko fact, he lives and is constantly moving, not as a mermaid, but as a Queen of the Seas, covered with long, flowing capes that create the form “A”trapezoidal or otherwise, all agreed to the idea of circles that devolves and pervades all creation.

La collezione di Francesca Liberatore, invece, traduce in abiti originali e preziosi i fondali del Mar Rosso, facendo rivivere in ogni capo i colori, le sfumature brillanti e le forme dei pesci tropicali.
Singolari Occhiali da sole che rimandano alla forma degli occhi di pesce tropicali, arricchiti da sfumatura di SWAROVSKI ELEMENTS e dai colori brillanti.


The collection of Francesca Liberatore, however, results in original clothes and preciousthe depths of the Red Sea, bringing to life the colors in each piece, the brilliant hues and shapes of tropical fish.
Unique sunglasses that recall the shape of the eye of tropical fish, enriched by Swarovski Elements and shade of bright colors.

Prossimo appuntamento con la MFW febbraio…

Next appointment with the MFW in February …
                                                         With other five minutes you can be interest in:
                                                         VENEZIA 71 RED CARPET CON L’OREAL PARIS
                                                       PRIX DE DIANE LONGINES AND KATE WINSLET
                                                                              MAGNUM 25 YEARS
                                                                           TOD’S EVENT IN PARIS
                                                                LAVAZZA CONQUISTA WIMBLEDON

                                                                              Follow my adventures
                                                             Follow me on Instagram => @zagufashion