chanel le lift siero e creme yeux


IT La cura della pelle è fondamentale. Bastano pochi prodotti – quelli giusti – e il nostro viso cambia aspetto: è più riposato, le occhiaie si attenuano e i segni d’espressione mimetizzati.
Chanel ci aiuta a rendere il viso più compatto, luminoso grazie ad un nuovo trattamento viso rassodante e anti-età capace di adattarsi ad ogni donna. In che senso Zaguline? La bellezza della pelle non dipende solo dal nostro patrimonio genetico ma anche dal nostro stile di vita che è diverso per ognuna di noi.
Ecco perchè Chanel arricchisce la linea ‘Le lift‘ composta dalle famose ‘Le Lift Crème fine‘ dalla consistenza impalpabile, leggera e molto fresca; ‘Le Lift Crème’ una crema fondente, delicata e morbida e ‘Le Lift Crème Riche‘ più ricca e vellutata con ‘Le lift Sérum‘ un trattamento anti-età che diffonde il principio attivo 3,5-DA – puro e concentrato – che ‘capisce’ la pelle di ciascuna donna! Neutralizza i segni dell’invecchiamento precoce stimolando allo stesso tempo la produzione di proteine del ringiovanimento. Agisce come un vero e proprio lifting! A completare la gamma Le Lift ecco ‘La Crème yeux‘ che corregge le borse e le occhiaie. Contiene oltre al principio attivo 3,5-5DA anche un oligopeptide vegetale che leviga la pelle.
E’ quasi un mese che sto utilizzando questi prodotti…! Quando ero in Corsica la mia pelle cambiava a seconda del tempo! Dopo l’esposizione al sole la sentivo più secca per questo la sera mettevo Le Lift Crème Riche… durante il giorno – prima della protezione solare – mettevo Le Lift Crème Fine e durante la giornata quando ne sentivo il bisogno usavo Le Lift Crème. Ovviamente la sera prima della crema mettevo il siero e il contorno occhi per una cura della pelle completa. Il risultato? Potete credermi… La mia pelle era costantemente idratata e non c’erano le classiche rughe d’espressione che non sopporto!
Io ve le consiglio…! Sono ottime!

EN The skincare is essential. A few products – the right ones – are enough and our face changes: it’s more relaxed, dark circles are reduces and expression lines are concealed.
Chanel helps us to make our skin more firm, luminous thanks to a new firming and anti-age treatment for face able to adapt itself to each woman. What does it mean Zaguline? The skin beauty doesn’t depend only from our genetic heritage but also from our life style that is different for each one of us.
That’s why Chanel enriches the line ‘Le lift’ made by: Le Lift Crème fine an impalpable, light and very fresh cream; Le Lift Crème a fondant, delicate and soft cream and Le Lift Crème Riche a cream more rich and velvety with ‘Le lift Sérum’ an anti-age treatment that spreads the 3,5-DA an innovative active ingredient – pure and concentrated – that ‘understands’ the skin of each woman! It neutralizes the signs of premature aging stimulating at the same time the proteins production. It acts as a real lifting! To complete the line Le Lift here you go ‘La Crème yeux’ that corrects dark circles and eyes skin imperfection. It contains beyond the active ingredient 3,5-5DA also a vegetal oligopeptide that smooth the skin.
It’s almost a month that I’m using it… When I was in Corsica island my skin changed with the weather! After the Sun exposition I felt it more dry so in the night I put Le Lift Crème Riche… during the day – before the sunscreen protection – I used to put Le Lift Crème Fine and during the day, when I felt the need of a cream, I put Le Lift Crème. Obviously in the night before the cream I put the serum and the eye contour for a complete skincare.  What’s the result? You can believe me… My skin was constantly hydrated and I didn’t have the common expression wrinkles that I hate!
I really recommend them to you…! They’re great!

ES El cuidado de la piel es fundamental. Hacen falta pocos productos – los correctos – y nuestra cara cambia: es más relajada, las ojeras reducidas y los signos de expresión mimetizados.
Chanel nos ayuda a hacer la cara más compacta, luminosa gracias al nuevo tratamiento para la cara reafirmante y anti-edad capaz de adaptarse a cada mujer. Que entiendo decir Zaguline? La belleza de la piel no depende solamente desde nuestro patrimonio genético pero también desde nuestro estilo de vida que es diferente en cada una.
Por eso Chanel ha enriquecido la linea ‘Le lift’ hecha desde las famosas: Le Lift Crème fine una crema impalpable, ligera y muy fresca; Le Lift Crème una crema rica, delicada y suave y Le Lift Crème Riche una crema más rica y aterciopelada con ‘Le lift Sérum’ un tratamiento anti-edad que difunde el principio activo 3,5-DA – puro y concentrado – que ‘entiende’ la piel de cada mujer! Neutraliza los signos del envejecimiento precoz estimulando al mismo tiempo la producción de proteínas. Trabaja como un lifting verdadero! A completar la gama Le Lift aquí tenéis ‘La Crème yeux’ que corrige las ojeras y las imperfecciones de los ojos. Contiene ademas del principio activo 3,5-5DA también un oligopeptide vegetal que suaviza la piel.
Es casi un mes que lo estoy utilizando… Cuando estuve en Corsica mi piel cambiaba con el tiempo! Después la exposición al sol me parecía muy seca por eso de noche me ponía Le Lift Crème Riche… durante el día – antes de la protección solar – me ponía Le Lift Crème Fine y durante el día cuando lo necesitaba me ponía Le Lift Crème. Por supuesto la noche antes de la crema me ponía el suero y la crema para el contorno de los ojos para cuidar la piel en manera completa. El resultado? Podéis creerme… Mi piel estaba constantemente hidratada y no había las clásicas arrugas de expresión que no quiero!
Yo las os aconsejo…! Son óptimas!

chanel-le-lift-crema-siero-beauty-2014

chanel-le-lift-crema-siero-beauty-2014

chanel-le-lift-crema-siero-beauty-2014

Credits for Traslations Laura

Follow my adventures
Follow me on Instagram => @zagufashionFollow me on facebook clic hereFollow me on twitter clic here

 

                                               Under here other beauty products that you can be interested in:
                                                                 CHANEL LE LIFT SIERO E CREME YEUX
                                                                               MISS DIOR THE STORY
                                                                    CAUDALIE NEW PERFUME DIVINE
                                                                      ARMANI SPA E SKINCEUTICALS
                                                           MEDITERRANEA E LE TERRAZZE DI LIGURIA

                                                                              Follow my adventures
                                                             Follow me on Instagram => @zagufashion

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *